Übersetzung für "Unfortunate accident" in Deutsch
They
were
silenced
by
an
unfortunate
accident
of
history.
Zum
Schweigen
gebracht
durch
einen
unglücklichen
Zufall
der
Geschichte.
TED2013 v1.1
I
heard
of
your
friend's
unfortunate
accident.
Ich
hörte
von
dem
bedauerlichen
Unfall
Ihres
Freundes.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
the
unfortunate
accident
I
had
as
a
child.
Vielleicht
war
der
unglückliche
Unfall,
den
ich
als
Kind
hatte...
OpenSubtitles v2018
The
unfortunate
accident
he
had
as
a
child.
Der
Unfall,
den
er
als
Kind
hatte.
OpenSubtitles v2018
Due
to
an
unfortunate
accident,
we
have
another
unwanted
passenger.
Aufgrund
eines
bedauerlichen
Unfalls
haben
wir
einen
weiteren
Passagier.
OpenSubtitles v2018
This
involves
the
unfortunate
accident
that
took
Father
Paul's
life.
Es
betrifft
den
unglücklichen
Unfall,
der
Pater
Paul
das
Leben
kostete.
OpenSubtitles v2018
My
death
was
an
unfortunate
accident.
Mein
Tod
war
ein
unglücklicher
Unfall.
OpenSubtitles v2018
We
could
always
arrange
an
unfortunate
accident
to
happen
on
the
road.
Wir
könnten
unterwegs
für
einen
unglücklichen
Unfall
sorgen.
OpenSubtitles v2018
She
might
just
as
well
have
been
dead
before
this
unfortunate
accident.
Sie
war
wahrscheinlich
schon
vor
diesem
unglücklichen
Unfall
tot.
OpenSubtitles v2018
Jill's
car
had
an
unfortunate
accident.
Jills
Auto
war
in
einen
unglücklichen
Unfall
verwickelt.
OpenSubtitles v2018
I
understand
you
had
an
unfortunate
hunting
accident.
Ich
hörte,
Sie
hatten
einen
unglücklichen
Jagdunfall.
OpenSubtitles v2018
One
unfortunate
accident,
and
we
got
no
witnesses.
Ein
unglücklicher
Unfall
und
es
gibt
keine
Zeugen.
OpenSubtitles v2018
What
happened
with
Ham
Tyler
was
an
unfortunate
accident.
Was
mit
Ham
Tyler
passierte,
war
ein
bedauerlicher
Unfall.
OpenSubtitles v2018
That
decision
was
made
before
the
original
American
member
of
the
team
had
his
unfortunate
accident.
Das
wurde
entschieden,
bevor
das
amerikanische
Mitglied
den
Unfall
hatte.
OpenSubtitles v2018