Übersetzung für "Try hard" in Deutsch
Try
hard
to
achieve
a
fresh
Security
Council
resolution.
Bemühen
Sie
sich
um
das
Zustandekommen
einer
neuen
Resolution
des
Sicherheitsrates.
Europarl v8
But
it
is
on
the
verge
of
what
you're
capable
of,
so
you
have
to
try
hard.
Aber
immer
am
Rand
Ihrer
Fähigkeiten,
also
müssen
Sie
sich
anstrengen.
TED2020 v1
Try
as
hard
as
you
can.
Versuchen
Sie
es
so
gut,
wie
es
Ihnen
möglich
ist.
Tatoeba v2021-03-10
You
only
have
to
try
hard.
Ihr
braucht
euch
nur
Mühe
zu
geben.
Tatoeba v2021-03-10
Even
if
they
try
hard,
they
feel
trapped.
Auch
wenn
sie
sich
sehr
anstrengen,
fühlen
sie
sich
wie
gefangen.
News-Commentary v14
I'm
sure
you'll
try
very
hard.
Ich
bin
sicher,
Sie
werden
sich
bemühen.
OpenSubtitles v2018
Nellie
I'm
going
to
try
hard
not
to
drink
anymore.
Nellie...
ich
werde
mich
sehr
bemühen,
nicht
mehr
zu
trinken.
OpenSubtitles v2018
So
you'd
better
try
very
hard.
Also,
ich
würde
Ihnen
raten,
sich
sehr
viel
Mühe
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
I
guess
they
didn't
try
hard
enough.
Ja,
nun,
ich
schätze,
sie
versuchten
es
nicht
gut
genug.
OpenSubtitles v2018