Übersetzung für "Tries hard" in Deutsch
Tom
certainly
tries
hard.
Tom
gibt
sich
ganz
gewiss
große
Mühe.
Tatoeba v2021-03-10
Lucas
tries
hard
to
be
a
good
man.
Lucas
strengt
sich
so
an,
ein
guter
Mann
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
He
tries
really
hard
to
push
you
away.
Er
versucht
es
immer,
dich
von
ihm
wegzustoßen.
OpenSubtitles v2018
Mostly
Cs,
but,
but
he
tries
really
hard.
Mittelmäßig,
aber
er
gibt
sich
Mühe.
OpenSubtitles v2018
She
tries
very
hard
to
find
Elizabeth
a
suitable
match.
Verzweifelt
versucht
Elisabeth,
eine
gute
Partie
zu
finden.
WikiMatrix v1
A
nerve
specialist
tries
hard
to
keep
his
patients
alive.
Nervenärzte
versuchen,
ihre
Patienten
am
Leben
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
He's
not
very
good,
but
he
tries
so
hard.
Er
ist
nicht
so
gut,
aber
er
strengt
sich
an.
OpenSubtitles v2018
She
tries
hard
when
she
has
a
goal.
Sie
gibt
alles
wenn
sie
ein
Ziel
hat.
QED v2.0a
To
top
that
off
if
Oh
Ha
Ni
tries
hard
too...
Um
das
zu
überbieten,
wenn
Oh
Ha
Ni
es
auch
versucht...
QED v2.0a
The
big
girl
tries
hard,
but
to
no
great
effect.
Das
schwerere
Mädchen
versucht
alles,
verfehlt
aber
die
Wirkung.
ParaCrawl v7.1
Mariátegui
tries
hard
to
explain
the
stagnative
development
of
Latin
America:
Mariátegui
ist
bemüht,
die
stagnative
Entwicklung
Lateinamerikas
zu
erklären:
ParaCrawl v7.1
He
tries
hard
not
to
lie
about
Scars
regency
and
somehow
he
seems
to
like
it.
Er
versucht
dabei
nicht
zu
lügen
und
irgendwie
scheint
es
Scar
zu
gefallen.
ParaCrawl v7.1
An
entrepreneur
tries
hard
to
beat
his
worst
competitor
–
himself.
Ein
Unternehmer
versucht
schwer,
seinen
schlimmsten
Konkurrenten
zu
schlagen
-
selbst.
ParaCrawl v7.1
The
director
tries
too
hard
to
please
both
fans
and
newbies.
Der
Regisseur
versucht
zu
sehr,
sowohl
Fans
als
auch
Neulinge
zufriedenzustellen.
ParaCrawl v7.1
Stunning
Mandy
tries
so
hard
against
busty
tattooed
Lynda...
Die
atemberaubende
Mandy
versucht
es
so
sehr
gegen
die
vollbusige,
tätowierte
Lynda...
ParaCrawl v7.1
Toys
R
US
tries
hard
to
educate
children
for
the
throw
away
society.
Toys
R
US
Salzburg
ist
heftig
bemüht
Kinder
für
die
Wegwerfgesellschaft
zu
erziehen.
ParaCrawl v7.1
He
is
as
spindly
as
Barack
Obama
and
tries
just
as
hard.
Er
ist
so
spindeldürr
wie
Barack
Obama
und
strengt
sich
genauso
an.
ParaCrawl v7.1