Übersetzung für "To ruin" in Deutsch
The
builders
disappeared
and
the
Tower
went
to
ruin.
Die
Bauleute
verschwanden,
und
das
Bauwerk
verfiel.
Europarl v8
It
is
easier
to
ruin
a
country
than
to
rebuild
it.
Es
ist
leichter
ein
Land
zu
ruinieren,
als
es
wieder
aufzubauen.
Europarl v8
Since
then
his
ill-considered
actions
have
reduced
his
country's
economy
to
total
ruin.
Seitdem
hat
er
durch
unüberlegte
Maßnahmen
die
Wirtschaft
seines
Landes
völlig
ruiniert.
Europarl v8
After
her
death
the
castle
fell
to
ruin.
Nach
deren
Tod
verfiel
das
Schloss.
Wikipedia v1.0
I
don't
want
to
ruin
your
day.
Ich
will
euch
nicht
den
Tag
verderben.
Tatoeba v2021-03-10
They
will
spare
no
effort
to
ruin
you:
They
surely
desire
your
annihilation.
Sie
werden
nicht
zaudern,
euch
zu
verderben,
und
wünschen
euren
Untergang.
Tanzil v1
They
spare
nothing
to
ruin
you,
they
yearn
for
you
to
suffer.
Sie
werden
nicht
zaudern,
euch
zu
verderben,
und
wünschen
euren
Untergang.
Tanzil v1
You're
going
to
ruin
your
eyes.
Du
wirst
dir
die
Augen
verderben.
Tatoeba v2021-03-10