Übersetzung für "To be articulate" in Deutsch

To be more articulate: the self is always affected by Otherness.

To be extraordinarily articulate, I think the collaboration could kick some serious ass.

We cannot expect to develop fully rounded and responsible individuals if they are not encouraged to be constructive and articulate about this major component of their lives.

We have found Gary to be articulate, intelligent and extremely outspoken in the treatment of prisoners, not just in the Thai jails but everywhere in the world.

Parents who talk a lot to their kids have kids who grow up to be articulate, parents who spank their kids have kids who grow up to be violent and so on.

One way to overcome the dilemma might be to articulate an institutional future in which there would be essentially just two types of countries within the EU and the single market: those in the eurozone and those with national currencies.

By focusing on the right policies, EU leaders can ensure that Europeans’ education enables them to be articulate global citizens and potent economic actors.

But for Iraqis to lead the political and economic reconstruction of their country, they need to be able to articulate their priorities and manage external assistance as it is received.

The aim under this heading should be to articulate, illustrate and promote the principle of "extended education" through the development of models of good practice and related guidelines for teacher training.

Because of their chances in life, and educational background, managers tend to be able to articulate what their experiences are with some ability.

Basically, the design of the moving clamp jaw support described above can be retained here, that is, a hole is provided only in one leg of the fork in order to be able to articulate the needed spacer in a suitable manner there.

In every aspect of their education, students need to be encouraged to articulate a vision of the harmony of faith and reason capable of guiding a life-long pursuit of knowledge and virtue.

Best of all, we will give you the tools you need to be able to articulate design ideas into real working games.

Our mission is to educate students in the disciplines of higher learning and to help them be thoughtful and perceptive, to be articulate and professionally capable, and to be caring and concerned citizens of their community, nation, and the world.

Interviewers don’t expect a ‘right’ answer, but they will expect you to come up with something logical or creative and to be able to articulate your thought process.

As meticulous as it may be to articulate all the nuances of the unique Donauwellenreiter sound and style – the beauty and the clarity of this music at certain moments will leave you speechless.

By integrating rigorous academic inquiry, research, and practical experience, the College prepares graduates to be articulate and imaginative participants in our democratic society.

Learn new words with their definition, identify their roots and their meaning to be more articulate in English, more accurate in your choice of words, and to improve your writing skills and spelling.

All this after having demonstrated the ability to read and to be able to articulate well two Latin words: jus soli …

The key issue will be to articulate to a wider public that at the moment transparency has totally different meanings for ordinary citizens and local companies on the one hand, and global finance and multinational corporations on the other – and that there are solutions for bringing things into better equilibrium.

Bandai has designed this kit to be extremely articulate and included a lot of details even down to the DODS rifle and shield.

Learn the design and technical skills to be able to articulate and implement high-level games concepts – these are key professional attributes required by the games industry and often not addressed in other HE games courses.

All this after having demonstrated the ability to read and to be able to articulate well two Latin words: jus soli … .

It grants us, as Europeans, the tools we need to be able to articulate this European wish, which was so necessary in the past, continues to be so today and will doubtless be so in the future.

Finally, the one point of difference between the Committee on Legal Affairs and Mr Napolitano was whether there ought to be articulate and express mention of the role of regional parliaments with legislative power in this report.

This concept will also have to be articulated in the treatment of non-trade concerns.

Consequently, these cylinders have to be fed through articulated pipe lines or hose lines.

It is considered to be base-articulated.

The paddle can also be configured to be flexible or articulated.

But that gift needs to be shared with others, it needs to be articulated.

So resources and performance measures need to be articulated.

Particularly preferably, the invention provides the two-part joint spacer to be an articulating knee spacer.

Furthermore, the base structure 3 may be constructed so as to be articulated per se.

Support arches conforming to this principle can be claimed to be composite articulated chains which can yield to the wind load.

These were likely to be articulated vehicles with a length of 18 m and a rigid, driven third axle.

The connecting arm 24 of the thrust crank drive is mounted on the crank wheel 18 to be articulated at its first end.

It is also possible for the rod 14 to be movable or articulated or to be replaced by a chain or the like.

This does not have to be a classic articulated robot, as is already used in some production facilities.

Silverbolt transforms into a jet bomber, and appears to be extensively articulated in his robot mode.

Thirdly, notwithstanding the criticism that has been directed toward the British Presidency in the course of this debate, I would respectfully reply that, as Mr Titley generously acknowledged, criticism of the Presidency’s engagement with this Parliament is surely not something that deserves to be articulated by honourable Members.

It is also important to emphasise that a sustainable political solution for Darfur necessarily has to be articulated and worked out in parallel with and in relation to the global Naivasha process.

This convention will move the preparations for the intergovernmental conference onto a political level, and this will allow us to seek solutions and a means of having a treaty which the public understand, a treaty in which the division of responsibilities is clear to the public, so that the drawbacks and rewards which it has to offer can be articulated by the public and so that, above all, we have a Union of 27 Member States which is capable of making decisions.

The plan, yet to be fully articulated, is to make them accountable to all workers, not just to their membership – another way of promoting democratic legitimacy, but this time at the heart of the social system.

But these ground-level grievances always need to be articulated and represented with the help of media and political parties.