Übersetzung für "Articulate" in Deutsch

The other States, too, are starting to articulate their claims more strongly.
Auch die anderen Staaten fangen an, ihre Ansprüche verstärkt zu artikulieren.
Europarl v8

He was highly articulate, able and eager to teach others.
Abraham Abulafia war hoch redegewandt, fähig und darauf erpicht andere zu belehren.
Wikipedia v1.0

His articulate speech and self-made success are unusual among Russian politicians.
Seine artikulierte Sprache und sein eigenständiger Erfolg sind unter russischen Politikern ungewöhnlich.
News-Commentary v14

Would such an articulate vision make Europe’s leaders more popular?
Würde eine derartig klar artikulierte Vision die europäischen Staats- und Regierungschefs populärer machen?
News-Commentary v14

It was the first time Victor had uttered an articulate sound.
Es war der erste artikulierte Laut, den er herausbrachte.
OpenSubtitles v2018

This means he's articulate, socially adept, and appears non-threatening.
Das heißt, er ist wortgewandt, sozial bewandert und erscheint nicht bedrohlich.
OpenSubtitles v2018

Hell, he's downright articulate.
Zur Hölle, er hat geradezu artikuliert.
OpenSubtitles v2018

You're a very articulate man.
Sie sind ein sehr redegewandter Mensch.
OpenSubtitles v2018

You present as intelligent and capable, as remorseful and articulate.
Sie präsentieren sich als intelligent und kompetent, als reumütig und wortgewandt.
OpenSubtitles v2018