Übersetzung für "Them and us" in Deutsch
Let
us
help
them
and
let
us
help
the
social
partners
to
help
each
other.
Wir
müssen
ihnen
helfen
und
wir
müssen
die
Sozialpartner
einander
helfen
lassen.
Europarl v8
It
is
an
exciting
moment
for
them
and
for
us.
Für
sie
und
für
uns
ist
dies
ein
spannender
Augenblick.
Europarl v8
Let
us
use
them
and
let
us
go
forward
step
by
step.
Nutzen
wir
sie
und
schreiten
wir
Schritt
für
Schritt
voran!
Europarl v8
You're
supposed
to
be
protecting
them
from
us
and
they're
protecting
us
from
you.
Dabei
hättet
ihr
sie...
vor
uns
schützen
sollen.
OpenSubtitles v2018
Some
of
us
are
for
them
and
some
of
us
are
gonna
be
against
them.
Einige
von
uns
werden
für
sie
sein,
einige
gegen
sie.
OpenSubtitles v2018
I
am
afraid
for
them
and
for
us.
Ich
habe
Angst
um
sie
und
um
uns.
OpenSubtitles v2018
It
will
stun
them
and
allow
us
time
to
leave.
Es
betäubt
sie,
und
wir
können
gehen.
OpenSubtitles v2018
Bring
them
to
us
and
we
get
on
a
plane
to
Russia.
Bringt
sie
uns
und
wir
setzen
sie
in
ein
Flugzeug
nach
Russland.
OpenSubtitles v2018
It's
about
something
greater
than
them
and
us.
Es
geht
um
etwas
Gröeres
als
sie
und
uns.
OpenSubtitles v2018
Give
them
to
us
and
we'll
be
on
our
way.
Händigt
sie
uns
aus,
und
wir
ziehen
wieder
ab.
OpenSubtitles v2018
There
must
and
will
be
a
clear
line
between
them
and
us.
Es
muss
eine
klare
Grenze
zwischen
uns
und
Los
Pepes
geben.
OpenSubtitles v2018
You
kill
them
and
you
kill
us!
Du
tötest
sie,
und
du
tötest
uns!
OpenSubtitles v2018
There's
two
of
them
and
three
of
us.
Sie
sind
zu
zweit
und
wir
zu
dritt.
OpenSubtitles v2018
Help
yourself.
You'll
take
them
and
leave
us
all
behind.
Du
wirst
sie
stehlen
und
uns
zurücklassen.
OpenSubtitles v2018
There
is
a
difference
between
them
and
us.
Es
besteht
ein
Unterschied
zwischen
ihnen
und
uns.
OpenSubtitles v2018
We'd
protect
them
and
they'd
insult
us.
Wir
beschützen
sie
und
sie
beleidigen
uns.
OpenSubtitles v2018
What's
happening
is
every
day
there
are
more
of
them
and
less
of
us.
Mit
jedem
Tag
gibt
es
mehr
von
denen
und
weniger
von
uns.
OpenSubtitles v2018
They
were
a
jealous
bitches,
it
would
never
have
worked
between
them
and
us.
Sie
waren
eifersüchtige
Schlampen,
es
hätte
nie
funktioniert
zwischen
ihnen
und
uns.
OpenSubtitles v2018
There's
more
of
them
than
us
and
they're
pissed.
Es
gibt
mehr
von
denen
als
von
uns
und
jetzt
sind
sie
angepisst.
OpenSubtitles v2018
She'll
get
them
out,
and
blame
us
for
the
building.
Sie
evakuiert
sie,
und
das
Haus
schiebt
sie
auf
uns
ab.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
all
will
be
good
for
them,
and
for
us
as
well.
Ich
bin
sicher,
ihnen
tut
es
gut
und
uns
auch.
OpenSubtitles v2018