Übersetzung für "Still correct" in Deutsch

Could you check whether that is still correct?
Können Sie bitte überprüfen, ob dies noch zutrifft?
Europarl v8
The UN Human Rights Council is still fighting for correct working methods.
Der Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen bemüht sich immer noch um korrekte Arbeitsmethoden.
Europarl v8
There is still time to correct that mistake now.
Es ist jetzt noch Zeit, diesen Fehler zu korrigieren.
Europarl v8
Check the dose is still correct.
Kontrollieren Sie, ob die Dosierung immer noch stimmt.
TildeMODEL v2018
The core still has no correct sprite display, but Peter is getting close.
Der Kern hat noch keine richtige Sprite-Anzeige, aber Peter wird nah.
ParaCrawl v7.1
Hmm, the figure is still correct, the retro photographer rather not :-)
Hmm, die Figur steht wohl noch richtig, der Retro-Fotograf eher nicht :-)
CCAligned v1
Our national sections still lack a correct understanding of this matter.
Unseren nationalen Sektionen fehlt noch immer das richtige Verständnis dafür.
ParaCrawl v7.1
The spacers between the elements are still in the correct places.
Die Distanzstücke zwischen den Platten liegen noch an der richtigen Stelle.
ParaCrawl v7.1
The solution space may still be correct in a mathematical sense, but might not necessarily reflect the physical conditions.
Der daraus folgende mathematische Lösungsraum muss nicht notwendigerweise die physikalischen Gegebenheiten korrekt beschreiben.
ParaCrawl v7.1
Whom that amazes that still developed no correct feeling for sizes.
Wen das wundert der hat noch kein richtiges Gefühl für Dimensionen entwickelt.
ParaCrawl v7.1
After other practitioners pointed this out, they still could not correct it.
Auch nachdem andere Praktizierende sie darauf ansprachen, konnten sie es nicht korrigieren.
ParaCrawl v7.1
All the following audio samples are still at the correct position!
Alle folgenden Audio Samples sind an ihrer korrekten Position!
ParaCrawl v7.1
But the order of magnitude of the result is still correct.
Aber die Grössenordnung des Ergebnisses ist richtig.
ParaCrawl v7.1
Thus the dictionary entries are still correct even if the attribute ID is changed.
Damit sind ihre Wörterbucheinträge auch bei Änderung von Attribut-IDs weiterhin korrekt.
ParaCrawl v7.1
Please check if your information is (still) correct.
Bitte überprüfen Sie, ob Ihre Angaben noch stimmen.
ParaCrawl v7.1
Check whether or not your computer or tablet still meets the correct system requirements.
Prüfen Sie, ob Ihr Computer oder Ihr Tablet noch die Systemanforderungen erfüllt.
ParaCrawl v7.1
All is correct, still happen so-called tegovye classes:
Alles kommen richtig, noch sogenannt tegowyje die Klassen vor:
ParaCrawl v7.1
Please have a look at the voucher documentation  and verify that your configuration is still correct.
Bitte überprüfen sie mit Hilfe der Gutscheindokumentation, ob Ihre Konfiguration noch korrekt ist.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless, customers still received a correct offer as well as a correct policy.
Die Kunden hatten aber sowohl ein korrektes Angebot als auch eine korrekte Police erhalten.
ParaCrawl v7.1
We have several mechanisms in place to check if our rating is still correct and robust.
Wir verwenden verschiedene Mechanismen, die sicherstellen, dass unsere Bewertungen korrekt und robust sind.
ParaCrawl v7.1
This definition is still correct and therefore we Stalinist Hoxhaists defend this definition.
Diese Definition ist nach wie vor richtig und deswegen verteidigen wir Stalinisten-Hoxhaisten diese Definition.
ParaCrawl v7.1
I have lost the hope that the community of physicists can still correct itself.
Ich habe die Hoffnung verloren, dass sich die Community der Physiker noch selbst korrigieren kann.
ParaCrawl v7.1
The test was failed obviously because the xPath is still not correct.
Der Test ist offensichtlich fehlgeschlagen, weil der xPath immer noch nicht korrekt ist.
CCAligned v1
Note: The following link is still correct, but links now to a knitting toy generator:
Anmerkung: Der folgende Link ist immer noch korrekt, verlinkt jetzt aber zu einem Strickspielzeug-Generator:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

is it correct that still not be still if this is correct
still correct correct is correct corrective
which still of correction