Übersetzung für "Stayed at home" in Deutsch

We stayed at home because it was raining.
Wir blieben zuhause, weil es regnete.
Tatoeba v2021-03-10
Tom stayed at home because it was raining.
Tom blieb, weil es regnete, daheim.
Tatoeba v2021-03-10
I should've stayed at home today.
Ich hätte heute zu Hause bleiben sollen.
Tatoeba v2021-03-10
I should have stayed at home today.
Ich hätte heute zu Hause bleiben sollen.
Tatoeba v2021-03-10
My mother came but my father stayed at home.
Meine Mutter ist gekommen, aber mein Vater blieb zuhause.
Tatoeba v2021-03-10
It was very cold, so they stayed at home.
Weil es sehr kalt war, blieben sie zu Hause.
Tatoeba v2021-03-10
Those who lied to God and His Messenger stayed behind at home.
Und daheim sitzen diejenigen, die Gott und seinen Gesandten belügen.
Tanzil v1
He stayed at home all day instead of going out.
Er blieb den ganzen Tag zu Hause, statt nach draußen zu gehen.
Tatoeba v2021-03-10
It was very cold yesterday, so I stayed at home.
Da es gestern sehr kalt war, bin ich zu Hause geblieben.
Tatoeba v2021-03-10
But those who had lied to God and His Prophet stayed at home doing nothing.
Und daheim sitzen diejenigen, die Gott und seinen Gesandten belügen.
Tanzil v1
Being ill, I stayed at home all day long.
Ich war krank, ich bin den ganzen Tag zu Hause geblieben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom stayed at home all day.
Tom blieb den ganzen Tag zu Hause.
Tatoeba v2021-03-10
They stayed at home because it was very cold.
Weil es sehr kalt war, blieben sie zu Hause.
Tatoeba v2021-03-10
We stayed at home because it was very cold.
Wir blieben zu Hause, weil es sehr kalt war.
Tatoeba v2021-03-10
Tom should've stayed at home.
Tom hätte zu Hause bleiben sollen.
Tatoeba v2021-03-10
I knew we should've stayed at home.
Ich wusste, dass wir besser zu Hause geblieben wären.
Tatoeba v2021-03-10
While Tom was having a good time, Mary stayed at home.
Während Tom sich amüsierte, blieb Maria daheim.
Tatoeba v2021-03-10
I stayed at home today.
Ich bin heute zu Hause geblieben.
Tatoeba v2021-03-10
Christine, I'd much rather you'd stayed at home.
Christine, du gehst besser nach Hause.
OpenSubtitles v2018
But she stayed at home, like a good Navy wife.
Aber sie blieb zu Hause, wie eine gute Marine-Ehefrau.
OpenSubtitles v2018
I told your father he should have stayed at home.
Ich sagte deinem Vater ja, dass er besser da bleiben soll.
OpenSubtitles v2018
Michael stayed at home that whole summer.
Michael blieb den ganzen Sommer zu Hause.
OpenSubtitles v2018
I stayed alone at home, in my room,
Ich blieb allein im Haus zurück, in meinem Zimmer,
OpenSubtitles v2018
They look as though they would rather have stayed at home.
Wahrscheinlich wären sie alle jetzt lieber zu Hause.
OpenSubtitles v2018
Only my mother and the little one stayed at home.
Nur meine Mutter und der Kleine waren da.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

staying at home stay at home home-stay stayed at home
i stay at home home from home stay close to home i stayed at home
stay at home dad stay home