Übersetzung für "Soil quality" in Deutsch
Soil
quality
continues
to
deteriorate
with
climate
change.
Die
Bodenqualität
verschlechtert
sich
infolge
des
Klimawandels
zusehends.
TildeMODEL v2018
Humus
means
soil
quality,
fertility
and
CO2
sinks.
Humus
bedeutet
Bodenqualität,
Fruchtbarkeit
und
CO2-Senke.
TildeMODEL v2018
The
soil
quality
in
the
Steinwald
depends
on
the
dominant
rock
locally.
Die
Bodenqualität
im
Steinwald
hängt
vom
jeweilig
dominierenden
Gestein
ab.
WikiMatrix v1
Climate
and
soil
quality
are
the
obvious
explanations
for
these
results.
Klimatische
Gegebenheiten
sowie
die
Bodenbeschaffenheit
dürften
dies
vor
allem
erklären.
EUbookshop v2
Soil
quality
could
continue
to
deteriorate
in
the
future,
in
spite
of
the
programmes
initiated
by
member
states.
Ungeachtet
der
von
den
Mitgliedstaaten
eingeleiteten
Schritte
könnte
die
Bodenqualität
weiter
abnehmen.
EUbookshop v2
Erosion
and
pollution
are
the
main
problems
affecting
soil
quality
in
Europe.
In
Europa
wird
die
Bodenqualität
vor
allem
durch
Erosion
und
Verschmutzung
beeinträchtigt.
EUbookshop v2
Soil
quality
could
continue
to
deteriorate
in
the
future,
in
spite
of
the
programmes
initiated
by
Member
States.
Ungeachtet
der
von
den
Mitgliedstaaten
eingeleiteten
Schritte
könnte
die
Bodenqualität
weiter
abnehmen.
EUbookshop v2
As
with
wine,
climate
and
soil
conditions
affect
quality
and
taste.
Wie
bei
Wein
haben
Klima
und
Bodenbeschaffenheit
Einfluss
auf
Qualität
und
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Soil
and
water
quality
are
suffering
due
to
the
use
of
chemical
substances.
Durch
den
Einsatz
chemischer
Substanzen
leiden
Böden
und
Wasserqualität.
ParaCrawl v7.1
Campaigns
to
measure
soil
quality
are
conducted
regularly.
Es
werden
regelmäßig
Kampagnen
zur
Messung
der
Bodenqualität
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Even
the
smallest
quantitative
losses
cause
a
disproportionately
high
loss
of
soil
quality.
Selbst
kleine
mengenmäßige
Einbußen
verursachen
hier
einen
überproportional
hohen
Verlust
an
Bodenqualität.
ParaCrawl v7.1
The
Stender
AG
offers
top-quality
soil
and
substrates
in
highest
quality.
Die
Stender
AG
bietet
hochwertige
Erden
und
Substrate
in
höchster
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Cultivated
on
French
soil
for
TOP
quality.
Angebaut
auf
französischem
Boden
-
für
TOP-Qualität.
CCAligned v1
Soil
quality
is
improved,
thus
increasing
yields.
Die
Bodenqualität
wird
verbessert,
damit
steigen
die
Erträge.
CCAligned v1
The
demand
for
soil
quality
is
in
between
that
of
rye
and
wheat.
Die
Ansprüche
an
die
Bodenqualität
liegen
zwischen
Weizen
und
Roggen.
CCAligned v1
Their
methods
support
biodiversity
and
work
towards
improving
soil
quality.
Ihre
Methoden
fördern
die
Biodiversität
und
tragen
zu
einer
Verbesserung
der
Bodenqualität
bei.
ParaCrawl v7.1
Using
land
use
(change)
for
the
valuation
of
soil
quality.
Über
Landnutzung(sänderungen)
zur
Abschätzung
der
Bodenqualität.
ParaCrawl v7.1
Ganesh
grows
perfectly
with
little
or
no
feeding
in
quality
soil.
Ganesh
wächst
perfekt
mit
wenig
oder
ohne
FÃ1?4tterung
in
Bodenqualität.
ParaCrawl v7.1