Übersetzung für "Simply wonderful" in Deutsch
Uncle
Herman,
you
make
a
simply
wonderful
King
Arthur.
Onkel
Herman,
du
bist
wirklich
ein
wundervoller
König
Artus.
OpenSubtitles v2018
Well,
anyway
I
had
a
simply
wonderful
evening.
Nun
denn,
ich
hatte
einen
wundervollen
Abend.
OpenSubtitles v2018
It's
simply
wonderful
of
her
to
bring
me
on
this
trip.
Es
ist
einfach
wunderbar
von
ihr,
mich
auf
diese
Reise
mitzunehmen.
OpenSubtitles v2018
The
graphics
and
animation
is
simply
wonderful.
Die
Grafik
und
die
Animation
ist
einfach
wundervoll.
ParaCrawl v7.1
The
silnece
and
also
the
climate
are
simply
wonderful
at
this
time.
Die
Ruhe
und
auch
das
Klima
sind
in
dieser
Zeit
einfach
herrlich.
CCAligned v1
The
landscape
was
simply
wonderful,
completely
isolated,
and
it
was
very
windy.
Die
Landschaft
ist
einfach
wunderschön,
völlig
einsam,
es
ist
sehr
windig.
ParaCrawl v7.1
Cream
was
simply
a
wonderful
phase
in
his
remarkable
development.
Die
Zeit
mit
Cream
war
einfach
eine
wunderbare
Phase
in
seiner
bemerkenswerten
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
view
and
the
peacefulness
was
simply
wonderful
and
indescribably
beautiful.
Der
Blick
und
die
Ruhe
einfach
super
und
unbeschreiblich
schön.
ParaCrawl v7.1
Sara
UDN
Nicola
are
simply
wonderful
hosts.
Sara
udn
Nicola
sind
einfach
wunderbare
Gastgeber.
ParaCrawl v7.1
The
healthy
feeling
I
have
now
is
simply
wonderful.
Das
Gefühl
von
Gesundheit,
das
ich
jetzt
habe,
ist
einfach
toll.
ParaCrawl v7.1
Spring
in
New
York
is
simply
a
wonderful
time.
Der
Frühling
ist
in
New
York
eine
herrliche
Zeit.
ParaCrawl v7.1
The
place
and
the
farm
are
simply
wonderful.
Der
Ort
und
der
Farm
sind
einfach
wunderbar.
ParaCrawl v7.1
It's
simply
a
wonderful
thing
to
see
what
nature
has
conjured
up."
Es
ist
einfach
herrlich
zu
sehen,
was
die
Natur
hervorzaubert.
“
ParaCrawl v7.1
It
is
simply
wonderful,
no
fruit
glasses
anymore.
Es
ist
einfach
ein
Traum,
endlich
keine
Obstgläschen
mehr.
ParaCrawl v7.1
Holidaying
in
the
Hotel
Etoile...
is
simply
wonderful!
Urlaub
im
Hotel
Etoile...
einfach
ausgezeichnet!
ParaCrawl v7.1
It
was
the
best
steak
I've
had
yet,
simply
wonderful.
Es
war
das
beste
Steak
das
ich
je
gegessen
habe,
einfach
wunderbar.
ParaCrawl v7.1
This
guitar
has
simply
a
wonderful
selection
of
timbres.
Bei
dieser
Gitarre
gibt
es
einfach
eine
wundervolle
Auswahl
an
Klangfarben.
CCAligned v1
You
are
simply
wonderful
and
extremely
meaningful.
Du
bist
einfach
wunderbar
und
bedeutest
uns
so
viel.
CCAligned v1
He
has
no
fear
of
contact
and
is
simply
a
wonderful
person
at
heart.
Er
kennt
keine
Berührungsängste
und
ist
einfach
ein
von
Herzen
lieber
Mensch.
ParaCrawl v7.1
I
am
determined
and
open
and
the
rest
is
also
simply
wonderful!
Ich
bin
zielstrebig
und
offen
und
der
Rest
ist
auch
einfach
wundervoll!:-)
ParaCrawl v7.1
Very
nice
owner
of
a
simply
allows
a
wonderful
holiday.
Ganz
netter
Eigentümer
der
einem
einfach
einen
wunderschönen
Urlaub
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
It
is
simply
wonderful
here
with
us
–
and
wonderfully
athletic!
Bei
uns
ist
es
einfach
schön
–
und
schön
sportlich
erst
recht!
ParaCrawl v7.1
The
place
is
simply
wonderful
but
the
wind
is
too
strong.
Der
Platz
wäre
wunderschön,
doch
leider
ist
der
Wind
zu
stark.
ParaCrawl v7.1
The
festival
is
simply
wonderful,
there's
an
indescribable
atmosphere
here!
Das
Festival
ist
einfach
fantastisch,
hier
ist
eine
unbeschreibliche
Atmosphäre!
ParaCrawl v7.1