Übersetzung für "Shed some more light" in Deutsch
Reason
enough
for
us
to
shed
some
more
light
on
this
exciting
job!
Grund
genug
für
uns,
euch
diesen
spannenden
Job
etwas
genauer
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
To
those
who
doubt,
She
may
shed
some
more
light
with
time
Diejenigen,
die
zweifeln,
wird
Sie
mit
der
Zeit
etwas
mehr
erleuchten…
ParaCrawl v7.1
To
those
who
doubt,
She
may
shed
some
more
light
with
time...
Diejenigen,
die
zweifeln,
wird
Sie
mit
der
Zeit
etwas
mehr
erleuchten...
ParaCrawl v7.1
To
those
who
doubt,
She
may
shed
some
more
light
with
time…
Diejenigen,
die
zweifeln,
wird
Sie
mit
der
Zeit
etwas
mehr
erleuchten…
ParaCrawl v7.1
I
will
go
and
see
Mr.
Sutter
again,
see
if
he
can't
shed
some
more
light
on
the
situation.
Ich
werde
Mr.
Sutter
noch
mal
aufsuchen
und
sehen,
ob
er
etwas
Licht
in
die
Situation
bringen
kann.
OpenSubtitles v2018
Following
last
Friday’s
announcement:
OpusCapita
has
been
acquired
by
Providence
Equity,
I
wanted
to
take
a
moment
and
shed
some
more
light
on
this
exciting
news.
Nach
der
Ankündigung:
OpusCapita
wurde
von
Providence
Equity,
übernommen,
und
ich
möchte
die
Gelegenheit
nutzen
und
diese
aufregende
Nachricht
näher
zu
beleuchten.
CCAligned v1
Why
the
filmmakers
didn't
use
this
time
to
shed
some
more
light
onto
the
brothers
of
In-jae
remains
a
mystery,
though.
Warum
man
diese
nicht
eher
dafür
genutzt
hat
die
Brüder
von
In-jae
besser
auszuleuchten
bleibt
ein
Rätsel.
ParaCrawl v7.1
Herewith,
we
will
provide
you
the
latest
information
around
PSD2,
SCA
and
its
exemptions
as
there
as
the
last
weeks
shed
some
more
light
into
open
questions
on
how
they
should
be
handled
and
how
they
are
handled
and
dealt
with
on
wallee’s
side.
Hiermit
stellen
wir
Ihnen
die
neuesten
Informationen
rund
um
PSD2,
SCA
und
seine
Ausnahmen
zur
Verfügung,
da
dort
in
den
letzten
Wochen
mehr
Klarheit
in
offene
Fragen
mitgeteilt
worden
ist,
wie
sie
behandelt
werden
sollten
und
wie
sie
von
wallee-Seite
aktuell
behandelt
werden
und
wie
es
in
Zukunft
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
chapter
I
began
to
describe
something
very
unusual,
and
I
think
it
is
important
to
shed
some
more
light
on
it
at
this
point.
In
diesem
Kapitel
habe
ich
ein
sehr
ungewöhnliches
Thema
angeschnitten.
Es
schadet
wohl
nicht,
es
etwas
genauer
zu
beleuchten.
ParaCrawl v7.1
As
engineering
and
technology
are
at
the
core
of
my
set
of
research
questions
I
will
shed
some
more
light
on
the
various
views
and
perspectives
several
authors
take
to
explain
the
nature
of
these
subjects.
Da
Engineering
und
Technologie
das
Kernstück
meiner
Forschungsfragen
sind,
werde
ich
die
verschiedenen
Ansichten
und
Perspektiven,
die
einige
Autoren
zur
Erklärung
dieser
Themen
vorbringen,
etwas
mehr
beleuchten.
ParaCrawl v7.1
Only
towards
the
end
and
in
the
relationship
between
Ryuzaki
and
Mishima
something
like
an
attempt
becomes
visible
to
shed
some
more
light
on
the
individuals.
Nur
gegen
Ende
zeigt
sich
in
der
Beziehung
zwischen
Ryuzaki
und
Mishima,
verkörpert
von
Masahiro
Higashide
("Creepy"),
so
etwas
wie
der
Versuch,
die
Individuen
näher
zu
beleuchten.
ParaCrawl v7.1
To
shed
some
more
light
on
the
game
ahead
of
its
release,
Rising
Star
Games
has
just
issued
some
new
screenshots.
Und
um
etwas
mehr
Licht
ins
Dunkel
zu
bringen,
hat
Rising
Star
Games
heute
zusätzlich
einige
neue
Screenshots
veröffentlichthier.
ParaCrawl v7.1
Indeed,
the
short-term
intermediate
results
of
PTP-Cycle
show
a
lot
of
variation
in
the
level
of
impact
that
the
different
cities
have
generated
so
far,
and
the
final
project
results
in
spring
2016
will
undoubtedly
shed
some
more
light
on
the
success
factors
of
a
good
PTP
scheme.
Tatsächlich
zeigen
die
vorläufigen
Ergebnisse
des
Projekts
PTP-Cycle
eine
große
Bandbreite
hinsichtlich
der
Wirksamkeit
in
verschiedenen
Städten.
Die
endgültigen
Projektergebnisse
im
Frühjahr
2016
werden
zweifellos
noch
mehr
Licht
auf
die
Erfolgsfaktoren
eines
guten
PMP-Schemas
werfen.
ParaCrawl v7.1
But
you
still
should
be
allowed
to
ask
why
the
time
hasn't
been
used
for
shedding
some
more
light
on
the
characters.
Aber
man
muss
doch
fragen,
warum
die
Zeit
nicht
auch
genutzt
wurde,
die
Charaktere
etwas
besser
auszuleuchten.
ParaCrawl v7.1
With
its
mere
100
minutes
running
time
the
movie
turns
out
to
be
rather
short
and
so
there
easily
would
have
been
enough
room
for
her
as
well
as
for
shedding
some
more
light
on
the
relationship
between
the
protagonists.
Warum
sie
also
nicht
mehr
in
den
Vordergrund
rücken?
Mit
seinen
100
Minuten
fällt
der
Film
vergleichsweise
kurz
aus
und
so
wäre
es
ohne
Weiteres
möglich
gewesen
sowohl
ihr
als
auch
der
Beziehung
der
Protagonisten
mehr
Platz
einzuräumen.
ParaCrawl v7.1