Übersetzung für "Sensory overload" in Deutsch
Sensory
overload
can't
block
me
out.
Sensorische
Überlastung
kann
mich
nicht
blockieren.
OpenSubtitles v2018
In
modern
vehicle
cockpits,
however,
there
is
also
a
danger
of
sensory
overload.
In
modernen
Cockpits
besteht
aber
auch
die
Gefahr
der
Reizüberflutung.
Europarl v8
Out-of-body
experiences
can
be
induced
by
sensory
overload
in
the
temporoparietal
junction.
Außerkörperliche
Erfahrung
können
ausgelöst
werden
durch
Reizüberflutung
der
temporoparietalen
Verbindung.
OpenSubtitles v2018
It's-It's
just
a
little
sensory
overload,
guys.
Es
ist
nur
eine
kleine
sensorische
Überlastung,
Leute.
OpenSubtitles v2018
The
simply
designed
toy
prevents
sensory
overload
due
to
too
many
colours
and
sounds.
Das
schlicht
gestaltete
Spielzeug
verhindert
eine
Reizüberflutung
durch
zu
viele
Farben
und
Klänge.
ParaCrawl v7.1
In
a
world
of
permanent
sensory
overload,
we
perceive
sensations
selectively.
In
einer
Welt
permanenter
Reizüberflutung
nehmen
wir
Eindrücke
selektiv
wahr.
ParaCrawl v7.1
I
remember
it
was
essentially
a
sensory
overload.
Ich
erinnere
mich
dass
es
essentiell
eine
sensorische
Überlastung
war.
ParaCrawl v7.1
Banners
and
ad
clips
are
ever-present
and
users
bored
by
the
permanent
sensory
overload.
Banner
und
Werbeclips
sind
omnipräsent
und
die
Nutzer
von
der
permanenten
Reizüberflutung
gelangweilt.
ParaCrawl v7.1
People
would
complain
about
sensory
overload.
Die
Menschen
würden
die
Reizüberflutung
beklagen.
ParaCrawl v7.1
For
some
students,
navigating
the
web
can
be
sensory
overload.
Für
manche
Schüler
und
Studierende
bedeutet
das
Navigieren
im
Internet
eine
Reizüberflutung.
ParaCrawl v7.1
Vostell
says
the
theme
is
'sensory
overload
through
the
media'.
Thema
ist
laut
Vostell
"die
Reizüberflutung
der
Medien".
ParaCrawl v7.1
Today
this
has
changed,
there
is
a
sensory
overload
and
a
constant
stress
without
any
physical
processing.
Heutzutage
hat
sich
dies
verändert,
es
besteht
eine
Reizüberflutung
und
eine
Dauerstress
ohne
körperliche
Abarbeitung.
ParaCrawl v7.1
In
the
era
of
sensory
overload,
the
future
of
premium
begins
with
a
revival
of
the
senses.
In
Zeiten
sensorischer
Überlastung
beginnt
die
Zukunft
von
Premium
Marken
mit
einer
Neubelebung
der
Sinne.
ParaCrawl v7.1
Topics
such
as
faceless
uniformity
coupled
with
sensory
overload,
enticement
to
consume
and
the
renunciation
of
consumption
are
explored.
Themen
wie
gesichtslose
Uniformität
und
zugleich
Reizüberflutung,
Verführung
zum
Konsum
und
Konsumverzicht
liegen
nahe.
ParaCrawl v7.1
While
emotions
are
easy
to
store,
there
are
problems
with
concurrent
information
in
the
sense
of
a
sensory
overload.
Während
Emotionen
besser
gespeichert
werden,
gibt
es
Probleme
bei
konkurrierenden
Informationen
im
Sinne
von
Reizüberflutung.
ParaCrawl v7.1
This
strain
is
definitely
made
for
cannabis
consumers
who
enjoy
sensory
overload.
Diese
Sorte
ist
definitiv
für
Cannabiskonsumenten
gedacht,
die
eine
sensorische
Reizüberflutung
genießen
können.
ParaCrawl v7.1