Übersetzung für "Of overload" in Deutsch
Treatment
of
circulatory
overload
may
be
necessary.
Eine
Behandlung
der
Kreislaufüberladung
ist
gegebenenfalls
erforderlich.
ELRC_2682 v1
Cardiac
dysfunction
is
a
known
complication
of
severe
iron
overload.
Kardiale
Dysfunktion
ist
eine
bekannte
Komplikation
der
schweren
Eisenüberladung.
ELRC_2682 v1
Maximum
static
load
force
occurring
during
loading,
with
the
exception
of
the
overload;
Höchste
statische
Kraft
während
der
Belastung,
Überlast
nicht
berücksichtigt;
TildeMODEL v2018
Looks
like
a
breach,
overload
of
some
kind.
Sieht
aus
wie
eine
Bruchstelle,
eine
Überladung.
OpenSubtitles v2018
In
modern
vehicle
cockpits,
however,
there
is
also
a
danger
of
sensory
overload.
In
modernen
Cockpits
besteht
aber
auch
die
Gefahr
der
Reizüberflutung.
Europarl v8
In
both
cases,
the
principle
of
the
described
overload
protection
is
effective.
In
beiden
Fällen
ist
das
Prinzip
der
beschriebenen
Überlastsicherung
wirksam.
EuroPat v2
The
measuring
diaphragm
is
therefore
not
overstretched
even
in
the
event
of
an
overload.
Auch
bei
Überlast
wird
daher
die
Messmembran
nicht
überdehnt.
EuroPat v2
Occupations
that
directly
lead
to
the
formation
of
the
overload
signal
are
rejected.
Belegungen,
die
unmittelbar
zur
Bildung
des
Überlastsignals
führen,
werden
abgewiesen.
EuroPat v2
The
level
of
this
overload
is
dependent
on
the
magnitude
of
the
preceding
braking.
Die
Höhe
dieser
Überladung
ist
abhängig
von
der
Größe
der
vorangegangenen
Einbremsung.
EuroPat v2
A
further
shortcoming
of
the
known
overload
safety
device
is
a
lack
of
adaptability
of
the
release
load.
Eine
weitere
Unzulänglichkeit
bei
der
bekannten
Überlastsicherung
ist
eine
mangelnde
Anpaßbarkeit
der
Auslöselast.
EuroPat v2