Übersetzung für "Security intrusion" in Deutsch
They
are
also
equipped
with
state-of-the-art
security
for
intrusion
detection.
Sie
sind
auch
mit
state-of-the-art
Sicherheit
für
Intrusion
Detection
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Any
system
that
provides
for
shared
control
of
location
details
with
the
end-user
reduces
security
against
intrusion.
Alle
Systeme,
die
auf
einer
mit
dem
Endnutzer
geteilten
Kontrolle
über
Standortdaten
aufbauen,
bedeuten
weniger
Sicherheit
im
Falle
einer
Datenschutzverletzung.
TildeMODEL v2018
With
such
a
varied
product
range,
SCAG
required
a
complex
and
highly
networked
solution
to
help
protect
them
from
theft,
intrusion,
security
breaches
and
product
loss.
Aufgrund
des
stark
diversifizierten
Sortiments
braucht
SCAG
eine
komplexe
und
stark
vernetzte
Lösung
zum
Schutz
vor
Diebstahl,
Einbruch,
Sicherheitslücken
und
Produktsverlusten.
ParaCrawl v7.1
It
provides
real-time
communication
between
lightweight
access
points
and
other
wireless
LAN
controllers
to
deliver
centralized
security
policies,
wireless
intrusion
prevention
system
(IPS)
capabilities,
award-winning
RF
management,
quality
of
service
(QoS),
and
mobility.
Das
Gerät
ermöglicht
die
Kommunikation
zwischen
Lightweight
Access
Points
und
anderen
Wireless
LAN
Controllern
in
Echtzeit,
und
bietet
zentralisierte
Sicherheitsrichtlinien,
kabellose
Intrusion
Prevention
System
(IPS)
Funktionen,
preisgekröntes
RF
Management,
Quality
of
Service
(QoS)
und
Mobilität.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
process
of
file
transfer
over
network
can
be
performed
hassle
free
if
the
files
are
compressed
in
to
RAR
archive,
because
WinRAR
application
encodes
the
files
by
providing
strict
security
against
intrusion
of
harmful
threats.
Außerdem
kann
der
Prozess
der
Dateiübertragung
über
das
Netzwerk
problemlos
ausgeführt
werden,
wenn
die
Dateien
in
das
RAR-Archiv
komprimiert
werden,
da
die
WinRAR-Anwendung
die
Dateien
kodiert,
indem
sie
strenge
Sicherheit
gegen
das
Eindringen
von
schädlichen
Bedrohungen
bietet.
ParaCrawl v7.1
Smart
templates
allow
capturing
only
those
keystrokes
that
contain
one
of
the
pre-defined
trigger
phrases,
making
it
easy
to
configure
for
maximum
security
or
minimal
intrusion.
Smart-Templates
ermöglichen
die
Erfassung
nur
die
Tastenanschläge,
die
eine
der
vordefinierten
Trigger-Sätze
enthalten,
so
dass
es
leicht,
für
maximale
Sicherheit
oder
minimale
Intrusion
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
The
security,
intrusion
and
fire
plant
should
be
rather
sophisticated.
Eine
Alarmanlage
für
die
Sicherheit,
gegen
Einbruch,
Feuer
und
Wasser,
sollte
besonders
hohen
Ansprüchen
genügen.
ParaCrawl v7.1
The
invention
relates
to
a
method
for
the
early
detection
and
fighting
of
fires
in
indoor
and
outdoor
regions,
especially
living
areas
of
homes
or
buildings
in
which
a
central
freely
programmable
domestic
control
block
[unit]
with
an
intelligent
bus
system,
sensors
and
actuators,
controls,
regulates
and
monitors
the
lighting,
heating,
air
conditioning,
windows,
jalousies,
intrusion
security
and
alarm
systems
and
in
which,
at
the
same
time
sensors
detect
direct
and
indirect
fire
characteristics
(conditions
triggered
by
fire)
in
the
living
and
residential
spaces
or
the
exterior
and
monitored
by
a
separate
check,
control
and
regulating
block
which
activates
an
extinguishing
agent
supply
system
to
discharge
an
extinguishing
agent
when
a
setpoint
is
exceeded.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zum
Früherkennen
und
Bekämpfen
von
Feuer
im
Innen-
und
Außenbereich,
insbesondere
Wohnbereich,
von
Häusern
oder
Gebäuden,
bei
dem
ein
zentraler
freiprogrammierbarer
Haussteuerblock
mit
einem
intelligenten
Bussystem,
Sensoren
und
Aktoren
die
Beleuchtung,
Heizung,
Klimatisierung,
Fenster,
Jalousien,
Einbruchssicherung,
Alarmeinrichtung
steuert,
regelt
und
überwacht,
und
bei
dem
zugleich
Sensoren
die
direkten
und
indirekten
Brandkenngrößen
(feuerauslösende
Bedingungen)
in
den
Wohn-
und
Aufenthaltsräumen
oder
Außenbereichen
detektieren,
welche
von
einem
separaten
Kontroll,-
Steuer-
und
Regelblock
überwacht
werden,
der
bei
Überschreiten
eines
Sollwertes
ein
Löschmittelversorgungssystem
zur
Ausgabe
eines
Löschmittels
aktiviert,
wobei
mit
den
festgestellten
zeitlichen
und/oder
räumlichen
Veränderungen
der
feuerauslösenden
Bedingungen
vor
Ausbruch
eines
Feuers
die
häuslichen
Ablauf-,
Versorgungs-
und
Entsorgungsprozesse
gesteuert
werden.
EuroPat v2
The
invention
further
relates
to
a
device
for
carrying
out
the
aforementioned
method
with
a
centrally
freely
programmable
domestic
control
block
connected
to
an
intelligent
bus
system,
sensors
and
actuators
for
the
control,
regulation
and
monitoring
of
the
lighting,
heating,
air-conditioning,
windows,
jalousies,
intrusion
security,
alarm
devices
or
the
like,
a
central
check,
control
and
regulating
block
for
controlling
an
extinguishing
agent
supply
system
for
the
feeding
of
extinguishing
agents,
sensors
for
detecting
direct
and
indirect
fire
characteristics
in
the
individual
living
and
residential
spaces
or
the
outside,
and
extinguishing
agent
actuators
for
delivering
the
extinguishing
agent.
Die
Erfindung
betrifft
ferner
eine
Vorrichtung
zur
Durchführung
des
vorhergenannten
Verfahrens
mit
einem
an
einem
zentralen
freiprogrammierbaren
Haussteuerblock
angeschlossenen
intelligenten
Bussystem,
Sensoren
und
Aktoren
für
die
Steuerung,
Regelung
und
Überwachung
der
Beleuchtung,
Heizung,
Klimatisierung,
Fenster,
Jalousien,
Einbruchssicherung,
Alarmeinrichtung
u.dgl.,
einem
zentralen
Kontroll-,
Steuer-
und
Regelblock
zum
Ansteuern
eines
Löschmittelversorgungssystemes
für
das
Zuführen
von
Löschmittel,
Sensoren
zum
Erfassen
direkter
und
indirekter
Brandkenngrößen
in
den
einzelnen
Wohn-
und
Aufenthaltsräumen
oder
Außenbereichen
und
Löschmittelaktoren
zum
Ausbringen
des
Löschmittels.
EuroPat v2
The
acquisition
will
strengthen
the
wireless
product
and
technology
portfolio
and
market
presence
of
the
Tyco
Security
Products
business
in
the
intrusion
security
market.
Die
Akquisition
stärkt
das
drahtlos-basierte
Produkt-und
Technologieportfolio
und
die
Marktpräsenz
der
Tyco
Security
Products
Business
im
internationalen
Intrusion-Security-Markt.
ParaCrawl v7.1
You'll
develop
the
expertise
to
tackle
the
operational
demands
and
responsibilities
of
a
security
practitioner,
including
authentication,
security
testing,
intrusion
detection/prevention,
incident
response
and
recovery,
attacks
and
countermeasures,
cryptography,
malicious
code
countermeasures,
and
more.
Sie
entwickeln
die
Kenntnisse,
die
operationellen
Verantwortlichkeiten
im
Bereich
Security
zu
erfüllen,
einschließlich
Authentisierung,
Sicherheitstests,
Erkennung
und
Verhinderung
von
Eingriffen,
Reaktion
und
Wiederherstellung
nach
Vorfällen,
Attacken
und
Gegenmaßnahmen,
Kryptographie,
Gegenmaßnahmen
bei
bösartigen
Codes
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
render
your
network
secure
from
attacks
a
configurable
high
security
firewall
with
intrusion
detection
is
available
which
can
be
adapted
to
your
individual
needs
using
rules
and
scripts.
Um
Ihr
Netzwerk
sicher
vor
Angriffen
zu
schützen,
steht
Ihnen
eine
konfigurierbare
High-Security
Firewall
zur
Verfügung,
die
sich
durch
Regeln
und
Skripte
auf
die
eigenen
Anforderungen
anpassen
lässt.
ParaCrawl v7.1
It
claims
to
be
able
to
protect
your
computer
from
malware,
take
care
of
your
identity
and
privacy
as
well
as
prevent
security
breaches
and
intrusion.
Es
behauptet,
in
der
Lage
zu
sein,
Ihren
Computer
vor
Malware
zu
schützen,
sich
um
Ihre
Identität
und
Ihren
Datenschutz
zu
kümmern
sowie
Sicherheitslücken
und
Intrusion
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
To
render
your
network
secure
from
attacks
a
configurable
high
security
firewall
with
intrusion
detection
is
available,
which
can
be
adapted
using
rules
and
scripts
to
your
individual
requirements.
Um
Ihr
Netzwerk
sicher
vor
Angriffen
zu
schützen,
steht
Ihnen
eine
konfigurierbare
High-Security
Firewall
zur
Verfügung,
die
sich
durch
Regeln
und
Skripte
auf
die
eigenen
Anforderungen
anpassen
lässt.
ParaCrawl v7.1
ETAS
and
ESCRYPT
will
be
presenting
two
topics:
The
first
will
be
the
Intrusion
Detection
System
(IDS),
a
new
security
solution
for
intrusion
detection
and
prevention
that
provides
reliable
protection
from
cyber
attacks
in
the
field.
Wir
stellen
in
diesem
Rahmen
das
Intrusion
Detection
System
(IDS)
vor.
Hierbei
handelt
es
sich
um
eine
neue
Security-Lösung,
die
durch
Angriffserkennung
und
Angriffsabwehr
zuverlässigen
Schutz
vor
Cyber-Attacken
im
Feld
bietet.
ParaCrawl v7.1
We
do
hourly
sweeps
with
mystics
to
secure
against
intrusion.
Sie
prüfen
alles
stündlich
mit
Sehern,
um
uns
gegen
Eindringlinge
zu
sichern.
OpenSubtitles v2018
All
windows
are
fitted
with
insect-protected
and
secured
against
intrusion.
Alle
Fenster
sind
mit
Insektenschutz
versehen
und
gegen
Einbruch
gesichert.
ParaCrawl v7.1
There
are
several
uncertainties
in
the
world
which
are
beyond
our
control
such
as
natural
disasters,
fire,
or
may
be
security
intrusions
and
theft.
Es
gibt
einige
Unsicherheiten
in
der
Welt,
die
außerhalb
unserer
Kontrolle
z.
B.
Naturkatastrophen,
Brand,
oder
möglicherweise
Sicherheit
Einbrüche
und
Diebstahl.
ParaCrawl v7.1
This
is
used
to
ensure
that
the
data
stored
on
the
drive
is
secured
from
unwanted
intrusion.
Hardwareverschlüsselung
ist
eine
Datenverschlüsselung,
die
auf
Laufwerkebene
erfolgt.
Dies
sichert
die
auf
dem
Laufwerk
gespeicherten
Daten
vor
einem
unerwünschten
Eindringen.
ParaCrawl v7.1
Our
Security
Operations
Center
(SOC)
consists
of
a
team
that
monitors
networks
and
systems
24/7
that
show
your
security
status,
vulnerabilities,
intrusions,
or
strange
activity.
Unser
Security
Operations
Center
(SOC)
besteht
aus
einem
Team,
das
rund
um
die
Uhr
Netzwerke
und
Systeme
überwacht,
die
Sicherheitsstatus,
Schwachstellen,
Eindringungen
oder
verdächtige
Aktivitäten
anzeigen.
ParaCrawl v7.1