Übersetzung für "Scheduled to run" in Deutsch

The BfR MEAL Study is scheduled to run for seven years.
Die BfR-MEAL-Studie ist auf insgesamt sieben Jahre angelegt.
ParaCrawl v7.1

Cleaning and sterilisation can be scheduled to run at pre-set times from the operator panel.
Reinigung und Sterilisation können zu voreingestellten Zeiten an der Bedienertafel geplant werden.
ParaCrawl v7.1

The race is scheduled to run over the distance of four hours.
Das Rennen ist auf die Distanz von vier Stunden angesetzt.
ParaCrawl v7.1

Line 3, is scheduled to run from Callao to La Molina.
Linie 3, soll von Callao nach La Molina laufen.
CCAligned v1

The project is scheduled to run for a total of 14 years.
Insgesamt ist das Projekt auf 14 Jahre angelegt.
ParaCrawl v7.1

Tasks can be scheduled to run once, on a recurring basis, or on CRON expression.
Tasks können einmalig, wiederholt oder anhand eines CRON-Ausdrucks geplant werden.
ParaCrawl v7.1

The Young Investigator Group was established in 2014 and is scheduled to run for five years.
Die Nachwuchsgruppe wurde im Jahr 2014 eingerichtet und ist auf fünf Jahre angelegt.
ParaCrawl v7.1

The project is scheduled to run until March 2014.
Das Projekt soll noch bis März 2014 laufen.
ParaCrawl v7.1

The project is scheduled to run for two years.
Das Projekt ist auf zwei Jahre angelegt.
ParaCrawl v7.1