Übersetzung für "Save path" in Deutsch

Save path without source portion (example: Word\Info.doc)
Pfad ohne Quellpfad speichern (Beispiel: Word\Info.doc)
ParaCrawl v7.1
Via "Browse" here also the save path can be determined.
Über "Durchsuchen" kann auch hier noch der Speicherpfad festgelegt werden.
ParaCrawl v7.1
Click on the folder button to browse for an adequate save path.
Klicken Sie auf die Ordner-Schaltfläche, um einen entsprechenden Pfad zum Speichern zu finden.
ParaCrawl v7.1
Eventually, you should save the path to reactivate it later as required.
Schließlich lässt sich der Pfad einfach speichern und später jederzeit wieder aktivieren und verändern.
ParaCrawl v7.1
After that, select one save path on your computer to save the backup files.
Nachdem, Wählen Sie einen Pfad auf Ihrem Computer speichern Sie die Backup-Dateien zu speichern.
ParaCrawl v7.1
You can save a path and you can also turn an existing selection into a path.
Man kann einen Pfad abspeichern und man kann auch eine existierende Selektion in einen Pfad verwandeln.
ParaCrawl v7.1
The idea of autonomy for Tibet, the 'Save Tibet' path, is just waving a leash in front of an impotent elite and a people which has been slaughtered, both spiritually and physically.
Die Idee der Autonomie für Tibet, der Weg "Rettet Tibet", ist, als ob man vor einer ohnmächtigen Elite und einem Volk, das in spiritueller und physischer Hinsicht geschlachtet wurde, mit einer Leine hin- und her wedelt.
Europarl v8
Within the scope of a welcoming program by the city of Hamburg we want to bring the two women on a save path to Germany.
Im Rahmen des Aufnahmeprogramms der Hansestadt Hamburg möchten wir die beiden Frauen auf einem sicheren Weg nach Deutschland holen.
ParaCrawl v7.1
In order to guarantee that on on each and every webspace you first of all have to find the root directory and save its path into a variable.
Damit das auch auf jedem webspace funktioniert, muss erst einmal das stammverzeichnis ermittelt und in einer variable gespeichert werden.
ParaCrawl v7.1
This means that the production of a normal scan is accomplished according to the standard scheme: Making a preview-scan, setting the adjustments, determine the save path and accomplish the fine scan.
Das heißt, das Anfertigen eines normalen Scans verläuft nach dem Standard-Schema: Vorschau-Scan machen, Einstellungen vornehmen, Speicherpfad festlegen und Feinscan ausführen.
ParaCrawl v7.1
To avoid this you either save the path or convert it to a vector mask.
Wollen Sie den vorhandenen Arbeitspfad nicht verlieren, dann speichern Sie ihn oder wandeln Sie ihn in eine Vektormaske um.
ParaCrawl v7.1
If selected, the check box Save structure file path relative to MFD file will change the structure file's absolute path into a path relative to the current mapping, when you save the mapping.
Falls das Kontrollkästchen Strukturdateipfad relativ zur MFD-Datei speichern aktiviert ist, wird der absolute Pfad der Strukturdatei beim Speichern des Mappings in einen Pfad umgewandelt, der relativ zum aktuellen Mapping ist.
ParaCrawl v7.1
For example, the program won't save a path as "Path 1", in case a path with that name already exists.
Das soll heißen, das Programm lehnt es ab, den Pfad unter dem Namen „Path 1“ zu speichern, wenn ein anderer Pfad mit diesem Namen bereits existiert.
ParaCrawl v7.1
If this option is enabled and the PDF printer is configured in automatic save mode, a dialog box appears for selecting the file name in which the user must select the save path.
Wenn diese Option aktiviert ist und der PDF-Drucker im automatischen Speichermodus konfiguriert ist, erscheint ein Dialogfenster zur Auswahl des Dateinamens, in dem der Benutzer den Speicherpfad auswählen muss.
ParaCrawl v7.1
After finishing the download,can found the backup videos at the save path which was set in step 2.
Nach Beendigung des Downloads, finden Sie die backup-Videos beim Speichern Pfad, der in Schritt 2 festgelegt wurde.
ParaCrawl v7.1
You can save the counter path strings in a variable or pipe the string directly to another Get-Counter command.
Sie können die Leistungsindikatorpfad-Zeichenfolgen in einer Variablen speichern oder die Zeichenfolge über die Pipeline direkt an einen anderen Get-Counter-Befehl übergeben.
ParaCrawl v7.1
To save the tool path as a text field, click "Save" in the "Planning dialog".
Drücken Sie in der Maske "Planung" die Schaltfläche "Speichern", um den Pfad des Werkzeugs als Textfeld zu speichern.
ParaCrawl v7.1
The young would not be seduced into sin if they would refuse to enter any path save that upon which they could ask God's blessing.
Die Jugend würde nicht zur Sünde verführt werden, wenn sie sich weigern wollte, irgendeinen Pfad zu betreten, auf welchem sie nicht Gottes Segen erbitten kann.
ParaCrawl v7.1
Of course, SANCTUARY could have used the chance for something completely new, they have chosen the save path instead.
Natürlich hätten SANCTUARY die Gelegenheit für einen echten, völlig anderen Neuanfang nutzen können, man hat sich aber für die sichere Variante entschieden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

path save as save it is saved
in its path not saved save path saves
save with save