Übersetzung für "Restores" in Deutsch
The
town
bathhouse
restores
both
HP
and
RP.
Das
Badehaus
der
Stadt
heilt
sowohl
HP
als
auch
RP.
Wikipedia v1.0
And
when
I
am
sick,
then
He
restores
me
to
health
Und,
wenn
ich
krank
bin,
mich
heilt,
Tanzil v1
By
blocking
the
breakdown
of
cGMP,
Viagra
restores
erectile
function.
Durch
die
Hemmung
des
Abbaus
von
cGMP
stellt
Viagra
die
Erektionsfunktion
wieder
her.
EMEA v3
By
blocking
the
breakdown
of
cGMP,
Vivanza
restores
erectile
function.
Durch
die
Hemmung
des
Abbaus
von
cGMP
stellt
Vivanza
die
Erektionsfunktion
wieder
her.
ELRC_2682 v1
By
blocking
the
breakdown
of
cGMP,
Vizarsin
restores
erectile
function.
Durch
Blockieren
des
Abbaus
von
cGMP
stellt
Vizarsin
die
Erektionsfunktion
wieder
her.
ELRC_2682 v1
By
blocking
the
breakdown
of
cGMP,
Cialis
restores
erectile
function.
Durch
die
Hemmung
des
Abbaus
von
cGMP
stellt
Cialis
die
Erektionsfunktion
wieder
her.
ELRC_2682 v1
It
restores
the
roles
of
the
traders
in
preferential
trade.
Damit
wird
die
eigentliche
Funktion
der
Beteiligten
im
Präferenzhandel
wieder
hergestellt.
TildeMODEL v2018
This
intervention
allegedly
restores
the
level
playing
field
between
energy-intensive
undertakings
operating
in
different
Member
States.
So
würden
zwischen
stromintensiven
Unternehmen
in
unterschiedlichen
Mitgliedstaaten
wieder
gleiche
Wettbewerbsbedingungen
hergestellt.
DGT v2019
It
simply
restores
equal
treatment
with
other
companies.
Die
Rckforderung
stellt
lediglich
die
Gleichbehandlung
gegenber
anderen
Unternehmen
wieder
her.
TildeMODEL v2018
The
recovery
of
illegal
aid
restores
a
level
playing
field
between
competitors
in
the
same
market
and
saves
taxpayers'
money.
Durch
die
Rückforderung
rechtswidriger
Beihilfen
werden
wieder
gleiche
Wettbewerbsbedingungen
geschaffen
und
Steuergelder
eingespart.
TildeMODEL v2018
Sort
of
restores
your
faith
in
beautiful
women,
doesn't
it?
Das
lässt
einen
wieder
an
schöne
Frauen
glauben,
was?
OpenSubtitles v2018
Kind
of
restores
your
faith
in
marriage.
Gibt
einem
den
Glauben
an
die
Ehe
wieder.
OpenSubtitles v2018
Riociguat
restores
the
NO-sGC-cGMP
pathway
and
leads
to
increased
generation
of
cGMP.
Riociguat
stellt
den
NO-sGC-cGMP-Weg
wieder
her
und
führt
zu
einer
erhöhten
cGMP-Produktion.
TildeMODEL v2018