Übersetzung für "Responsible products" in Deutsch
Starting
as
a
family
company
founded
in1972,
GRANORTE
has
developed
into
a
leading
Portuguese
sustainable
flooring
manufacturer,
producer
of
thrilling
environmentally
responsible
products.
Familienunternehmen
gegründet
1972,
ist
GRANORTE
heute
einer
der
führenden
Hersteller
von
Kork-Beschichtungen.
CCAligned v1
Starting
as
a
family
company
founded
in1972,
GRANORTE
has
developed
into
a
leading
Portuguese
cork
coverings
manufacturer,
producer
of
thrilling
environmentally
responsible
products.
Familienunternehmen
gegründet
1972,
ist
GRANORTE
heute
einer
der
führenden
Hersteller
von
Kork-Beschichtungen.
CCAligned v1
The
CONTRACTOR
shall
not
be
held
responsible
for
products
which
have
not
been
taken
in
due
time.
Der
AUFTRAGNEHMER
ist
nicht
für
eine
nicht
rechtzeitig
eingeforderte
Produktion
verantwortlich.
CCAligned v1
This
quality
assurance
label
guarantees
biological,
environmentally-friendly
and
corporately
responsible
products.
Dieses
Qualitätssiegel
garantiert
biologische,
umweltfreundliche
und
sozialverträgliche
Produkte.
ParaCrawl v7.1
If
you
really
want
to
be
more
green,
buy
environmentally
responsible
cleaning
products.
Wenn
Sie
wirklich,
zu
sein
grün
möchten,
kaufen
umweltverträgliche
Reinigungsmittel.
ParaCrawl v7.1
Responsible
for
our
products
and
the
materials
we
use.
Veranwortung
für
unsere
Produkte
und
die
benutzten
Materialien
ist
bei
uns
selbstverständlich.
CCAligned v1
8.We
would
have
responsible,
if
the
products
have
any
quality
problems.
8.We
würde
verantwortlich
haben,
wenn
die
Produkte
irgendwelche
Qualitätsprobleme
haben.
CCAligned v1
Q6:
Are
you
responsible
for
defective
products?
Q6:
Sind
Sie
für
defekte
Produkte
verantwortlich?
CCAligned v1
A:
We
will
be
responsible
for
our
products
in
the
valid
time.
A:
Wir
sind
für
unsere
Produkte
in
der
Gültigkeitszeit
verantwortlich.
CCAligned v1
We
aim
to
develop,
produce
and
supply
environmentally
responsible
products,
without
any
use
of
chemical
binders.
Wir
zielen
danach,
umweltverträgliche
Produkte
ohne
chemische
Bindemittel
zu
entwickeln
und
produzieren.
ParaCrawl v7.1
The
pcgnetworks
export
division,
is
responsible
for
exporting
products
to
More...
Die
pcgnetworks
Export
Division
ist
verantwortlich
für
den
Export
von
Mehr...
ParaCrawl v7.1
Electronic
Arts
is
not
responsible
for
products
not
in
its
possession.
Electronic
Arts
ist
nicht
für
Produkte
verantwortlich,
die
wir
nicht
erhalten
haben.
ParaCrawl v7.1
Lexmark
strives
to
be
an
environmentally
responsible
provider
of
products
and
services.
Ziel
von
Lexmark
ist
es,
umweltfreundliche
Produkte
und
Dienstleistungen
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
American
Airlines
is
not
responsible
for
products
or
services
offered
by
other
participating
companies.
American
Airlines
haftet
nicht
für
von
anderen
teilnehmenden
Unternehmen
angebotene
Produkte
oder
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Become
part
of
the
market
for
responsible
farm
products.
Werden
Sie
Teil
des
Marktes
für
verantwortungsvolle
landwirtschaftliche
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Customers,
consumers
and
shareholders
are
increasingly
demanding
environmentally
responsible
products
and
services.
Kunden,
Verbraucher
und
Anteilseigner
fragen
immer
häufiger
umweltverträgliche
Produkte
und
Dienstleistungen
nach.
ParaCrawl v7.1
The
shipping
department
is
responsible
that
all
products
reach
the
customer
in
time.
Die
Versandabteilung
sorgt
dafür,
daß
alle
Produkte
möglichst
schnell
beim
Kunden
sind.
ParaCrawl v7.1
It
clarifies
that
the
importer
is
responsible
for
the
products
brought
into
the
EU
market.
Es
wird
klargestellt,
dass
der
Importeur
für
die
in
die
EU
eingeführten
Erzeugnisse
verantwortlich
ist.
EUbookshop v2