Übersetzung für "Product responsibility" in Deutsch
We
carry
product
responsibility
and
offer
our
own
recycling
solutions
Wir
tragen
Produktverantwortung
und
bieten
eigene
Recyclinglösungen.
CCAligned v1
The
BKV
stands
for
the
industry’s
product
responsibility.
Die
BKV
steht
für
die
Produktverantwortung
der
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Will
a
tighter
surveillance
and
greater
product
responsibility?
Reicht
eine
straffere
Überwachung
und
Ausweitung
der
Produktverantwortung?
CCAligned v1
In
Germany,
product
responsibility
for
packaging
was
introduced
in
1993.
Seit
1993
gilt
in
Deutschland
die
Produktverantwortung
für
Verpackungen.
ParaCrawl v7.1
In
general,
there
are
several
possible
ways
to
assume
product
responsibility.
Generell
gibt
es
mehrere
Möglichkeiten,
die
Produktverantwortung
auszugestalten.
ParaCrawl v7.1
Product
responsibility
begins
with
development.
Produktverantwortung
beginnt
bereits
bei
der
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
principle
of
product
responsibility
is
also
intended
to
ensure
environmentally
sound
recovery
and
disposal
of
end-of-life
goods.
Die
Produktverantwortung
soll
zudem
die
umweltverträgliche
Verwertung
und
Beseitigung
nach
dem
Gebrauch
sicherstellen.
ParaCrawl v7.1
It
contains
elements
such
as
energy
and
resource
efficiency,
awareness-raising
and
product
responsibility.
Sie
beinhaltet
Aspekte
wie
Energie-
und
Ressourceneffizienz,
Bewusstseinsbildung
und
Produktverantwortung.
ParaCrawl v7.1
They
relate
in
particular
to
product
responsibility,
governance,
economics
and
employees.
Diese
liegen
insbesondere
in
den
Bereichen
Produktverantwortung,
Governance,
Wirtschaft
und
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Further
information
regarding
product
responsibility
can
be
found
here.
Weiterführende
Informationen
zum
Thema
Produktverantwortung
in
der
Lufthansa
Group
erhalten
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
product
responsibility
is
something
that
the
Andernach
company
takes
very
seriously.
Die
daraus
resultierende
Produktverantwortung
nimmt
das
Andernacher
Unternehmen
sehr
ernst.
ParaCrawl v7.1
An
essential
element
of
German
waste
management
policy
is
the
product
responsibility
of
manufacturers.
Ein
wesentliches
Element
der
deutschen
Abfallwirtschaftspolitik
ist
dabei
die
Produktverantwortung.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
existing
take-back
and
recycling
schemes
and
what
are
the
examples
of
product
responsibility
of
manufacturers?
Welche
Rücknahme-
und
Verwertungssysteme
bestehen
bereits
und
welche
Beispiele
zur
Produktverantwortung
der
Hersteller
gibt
es?
ParaCrawl v7.1
Weaknesses
are
within
the
fields
of
reporting,
business
ethics,
product
responsibility,
and
labor
issues.
Schwächen
sind
vor
allem
bei
den
Themen
Berichterstattung,
Geschäftsethik,
Produktverantwortung
und
Arbeitsrecht
auszumachen.
ParaCrawl v7.1
Using
LUCID,
every
citizen
can
check
the
extent
to
which
manufacturers
fulfil
their
product
responsibility.
Es
macht
für
jede
Bürgerin
und
jeden
Bürger
transparent,
inwieweit
die
Hersteller
ihrer
Produktverantwortung
nachkommen.
ParaCrawl v7.1
For
us,
product
responsibility
means
designing
our
products
to
ensure
that
they
are
safe,
high-quality
and
environmentally
friendly.
Produktverantwortung
bedeutet
für
uns,
unsere
Produkte
sicher,
qualitativ
hochwertig
und
umweltfreundlich
zu
gestalten.
ParaCrawl v7.1
In
recognition
of
this
active
environmental
protection
and
the
lived
product
responsibility,
they
receive
climate
protection
certificates.
Damit
setzt
RIGK
ein
Zeichen
der
Anerkennung
für
einen
aktiven
Umweltschutz
und
die
gelebte
Produktverantwortung.
ParaCrawl v7.1