Übersetzung für "Responsible member" in Deutsch
He
was
also
the
Taliban
member
responsible
for
northern
Afghanistan
as
of
May
2007.
Zudem
war
er
seit
Mai
2007
das
für
Nordafghanistan
zuständige
Taliban-Mitglied.
DGT v2019
Annex
B
deals
with
the
characteristics
of
the
Class
B
system
and
defines
the
responsible
Member
States.
Der
Anhang
B
behandelt
die
Merkmale
der
Klasse-B-Systeme
und
bestimmt
den
verantwortlichen
Mitgliedstaat.
DGT v2019
Family
name:
(if
different
in
the
responsible
Member
State
please
specify
)
Familienname:
(falls
anderslautend
im
zuständigen
Mitgliedstaat,
bitte
angeben
)
DGT v2019
First
name:
(if
different
in
the
responsible
Member
State
please
specify
)
Vorname:
(falls
anderslautend
im
zuständigen
Mitgliedstaat,
bitte
angeben
)
DGT v2019
Alias:
(if
different
in
the
responsible
Member
State
please
specify
)
Aliasname:
(falls
anderslautend
im
zuständigen
Mitgliedstaat,
bitte
angeben
)
DGT v2019
The
Commission
was
represented
by
Mr
Edgard
PISANI,
Member
responsible
for
Development.
Die
Kommission
wurde
durch
das
für
Entwicklungsfragen
zuständige
Mitglied
Herrn
Edgard
PISANI
vertreten.
EUbookshop v2
Here,
each
authority
is
responsible
for'its'
member
States.
Fall
ist
jede
Behörde
für
,,ihre"
Mitgliedstaaten
zuständig.
EUbookshop v2
Today,
he
is
mainly
responsible
for
member
services
and
freight
account
management.
Heute
ist
er
hauptsächlich
für
die
Mitgliederbetreuung
sowie
die
Verwaltung
ihrer
Frachtkonten
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Don't
make
them
the
responsible
party
member.
Mache
sie
nicht
zum
verantwortlichen
Party-Teilnehmer.
ParaCrawl v7.1
The
previous
Board
member
responsible
for
power
plants
and
projects
has
since
left
the
company.
Der
bisher
zuständige
Vorstand
für
Kraftwerke
und
Projekte
hat
das
Unternehmen
zwischenzeitlich
verlassen.
ParaCrawl v7.1
The
staff
member
responsible
for
your
request
will
answer
you
as
soon
as
possible.
Der
für
Ihre
Anfrage
zuständige
Mitarbeiter
wird
Ihnen
schnellstmöglich
antworten.
CCAligned v1
A
responsible
member
of
the
laboratory
must
have
attended
a
theoretical
course.
Ein
Verantwortlicher
des
Labors
muss
an
einem
theoretischen
Kurs
teilgenommen
haben.
CCAligned v1