Übersetzung für "Rather new" in Deutsch
That
is
why
implementation
is
key,
rather
than
new
guidelines.
Darum
ist
die
Umsetzung
entscheidend,
nicht
neue
Leitlinien.
Europarl v8
It
should
be
emphasised
that
these
green
certificate
systems
are
rather
new
instruments.
Betont
werden
sollte,
dass
diese
Regelungen
mit
grünen
Zertifikaten
relativ
neu
sind.
TildeMODEL v2018
Her
cancer
was
responding
to
a
rather
new
combination
of
drugs.
Ihr
Krebs
reagierte
auf
eine
recht
neue
Medikamentenkombination.
OpenSubtitles v2018
I
think
he
rather
likes
his
new
abode
as
well.
Ich
glaube,
ihm
gefällt
sein
neues
Zuhause
auch.
OpenSubtitles v2018
We
believe
in
modern
methods
rather
than
fancy
new
equipment.
Wir
glauben
eher
an
moderne
Verfahren
als
an
hübsche
neue
Geräte.
OpenSubtitles v2018
A
rather
new
tool
is
the
use
of
recognition
schemes.
Ein
noch
relativ
neues
Instrument
sind
Anerkennungssysteme.
EUbookshop v2
Common
sense,
rather
than
new
legislation,
has
led
to
this
achievement.
Bewirkt
hat
dies
keine
neue
Rechtsvorschrift,
sondern
der
gesunde
Menschenverstand.
EUbookshop v2
There
will
be
no
dramatic
changes,
but
rather
new
opportunities.
Es
wird
zu
keinen
dramatischen
Veränderungen
kommen,
eher
zu
neuen
Möglichkeiten.
EUbookshop v2