Übersetzung für "Quitness" in Deutsch

A scientist detected, that everybody should have a place of quitness.
Ein Wissenschafter hat entdeckt, daß jeder einen Platz der Ruhe haben sollte.
ParaCrawl v7.1

We often long to be able to fish there again and enjoy the charm and quitness that we have experienced in year 2010.
Wir sehnen uns oft danach dort wieder angeln zu können und wir hoffen, dass wir wieder den Charme und die absolute Ruhe genießen können, die wir im Jahr 2010 erlebten.
ParaCrawl v7.1

On the skiing runs skiers and snowboarders enjoy the beautiful panorama, while cross-country-skiers, skimountaineers and snow shoe hikers discover the quitness and silence.
Auf den Skipisten genießen Wedelakrobaten und Brettlfreunde das herrliche Südtiroler Panorama. Langläufer, Tourengeher und Schneeschuhwanderer entdecken die Ruhe und Stille.
ParaCrawl v7.1