Übersetzung für "Quality circle" in Deutsch
At
the
same
time,
the
company
has
established
a
Group-wide
quality
circle.
Gleichzeitig
hat
der
Konzern
einen
gruppenweiten
Qualitätszirkel
etabliert.
ParaCrawl v7.1
Previous
Article
FAO
proposes
the
methodology
of
the
quality
virtuous
circle.
Vorheriger
Artikel
FAO
schlägt
vor,
die
Methodik
der
Qualität
positiven
Kreis.
ParaCrawl v7.1
A
prerequisite
was
the
systematic
development
and
implementation
of
quality
criteria
within
the
framework
of
a
quality
circle.
Voraussetzung
hierfür
war
die
systematische
Erarbeitung
und
Implementierung
von
Qualitätskriterien
im
Rahmen
eines
Qualitätszirkels.
ParaCrawl v7.1
These
measures
are
incorporated
in
internal
quality
management.The
following
oncologic
self-help
groups
took
part
in
the
quality
circle:
Diese
Maßnahmen
sind
im
internen
Qualitätsmanagement
verankert.
Am
Qualitätszirkel
nahmen
folgende
onkologische
Selbsthilfegruppen
teil:
ParaCrawl v7.1
The
tasks
involved
in
this
occupational
profile
include
not
only
the
planning
and
holding
of
seminars
but
also
the
chairing
of
a
kind
of
quality
circle
for
environmental
protection
and
an
interdepartmental
working
group
whose
task
it
is
to
develop
"motivation
and
training"
measures.
Zu
den
Aufgaben
des
Berufsprofils
zählt
neben
der
Planung
und
Durchführung
der
Seminare
auch
die
Moderation
einer
Art
von
Qualitätszirkel
für
Umweltschutz
und
eines
abteilungsübergreifenden
Arbeitskreises,
der
Maßnahmen
für
"Motivation
und
Schulung"
entwickeln
soll.
EUbookshop v2
A
quality
circle
was
founded
at
NCT
Heidelberg
in
which
the
following
participants
collaborate
as
equal
partners:
Am
NCT
Heidelberg
wurde
ein
Qualitätszirkel
eingerichtet,
an
dem
folgende
Beteiligte
sehr
aktiv
als
gleichwertige
Partner
mitarbeiteten:
ParaCrawl v7.1
These
include
the
monthly
radiooncological-radiological
Quality
Circle
(jeweils
3
Punkte),
das
jährlich
stattfindende
Symposium
"Fall
in
Hegau"
(10
points),
and
special
events
like,
for
example,
trainings
(see
News
-
"Upcoming
Events").
Hierzu
gehören
der
monatliche
radioonkologisch-radiologische
Qualitätszirkel
(jeweils
3
Punkte),
das
jährlich
stattfindende
Symposium
"Herbst
im
Hegau"
(10
Punkte)
sowie
Sonderveranstaltungen
wie
z.B.
Fortbildungen
(siehe
Aktuelles
-
"Die
nächsten
Termine").
ParaCrawl v7.1
Our
certification
DIN
ISO
9001:2008
has
been
created
a
quality
circle
which
is
responsible
for
permanent
improvement.
Der
im
Rahmen
unserer
Zertifizierung
nach
DIN
ISO
9001:2008
installierte
Qualitätszirkel
ist
für
die
permanente
Produktverbesserung
zuständig.
ParaCrawl v7.1
High
Quality
Double
Circle
Fence
for
Sale
Product
Description
Double
Loop
Welded
Wire
Garden
Fence
is
a
beautiful
decorative
fence
which
is
used
in
Garden
Decoration
Playground
Street
Fence
Decoration
Used
for
highways
airports
municipal
green
space...
Hochwertige
Double
Circle
Zaun
zum
Verkauf
Produktbeschreibung
Doppelter
Schleifen-geschweißter
Draht-Gartenzaun
ist
ein
schöner
dekorativer
Zaun,
der
im
Garten,
in
der
Dekoration,
im
Spielplatz,
in
der
Straßen-Zaun-Dekoration
benutzt
wird....
ParaCrawl v7.1
We
are
efficient
in
providing
quality
Aluminium
Circle
to
the
clients.These
circles
are
developed
using
high
quality
raw
material
and
advance
technical
processes.
Wir
sind
effizient
in
der
Bereitstellung
von
Qualität
Aluminium
Circle
für
die
Kunden.
Diese
Kreise
sind
mit
hochwertigen
Rohstoffen
und
fortschrittlichen
technischen
Prozessen
entwickelt.
CCAligned v1
To
establish
a
further
building
block
in
the
continuous
improvement
process
of
our
institutes
through
the
exchange
of
experiences,
we
have
decided
to
cooperate
in
a
quality
circle
on
all
quality-relevant
levels.
Um
über
den
gemeinsamen
Erfahrungsaustausch
einen
weiteren
Baustein
im
ständigen
Verbesserungsprozess
unserer
Institute
zu
etablieren,
haben
wir
uns
entschlossen,
in
einem
Qualitätszirkel
auf
allen
qualitätsrelevanten
Ebenen
zusammenzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
the
quality
circle
of
the
North
German
neuropathology
Institutes,
the
Institute
of
Neuropathology
organizes
a
section
seminar
with
lectures
twice
a
year
and
prepares
joint
expert
opinions
for
interesting
cases.
Im
Rahmen
des
Qualitätszirkels
der
norddeutschen
Neuropathologien
richtet
das
Institut
für
Neuropathologie
zweimal
jährlich
ein
Schnittseminar
mit
Vorträgen
und
gemeinsamer
Begutachtung
interessanter
Fälle
aus.
ParaCrawl v7.1
Strictly
in
accordance
with
the
ISO9001
quality
management
system
standard,
we
have
complete
quality
control
circle
and
our
products
have
obtained
ACS,
BS,
CE,
ETL
certifications.
Streng
nach
der
Übereinstimmung
derISO9001Qualitätsmanagement
entspricht,
haben
wir
lückenlose
Qualitätskontrolle
Kreis
und
unsere
Produkte
haben
die
ZertifizierungenACS,BS,CE,ETLgeschafft.
ParaCrawl v7.1
In
the
future
transport
organization
new
functions
will
be
established:
Strategic
freight
planning,
quality
circle,
forwarder
audits
and
the
observation
of
key
skills.
In
der
zukünftigen
Transportorganisation
werden
neue
Funktionen
eingeführt:
Strategische
Frachtplanung,
Qualitätszirkel,
Speditions-Audits
und
das
Monitoring
von
Key
Performance
Indikatoren.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
principles
for
integrated
quality
management
at
TU
Darmstadt,
a
Quality
Management
Circle
(inQM
Circle)
was
established
in
April
2018.
Auf
Grundlage
der
Grundsätze
für
ein
integriertes
Qualitätsmanagement
der
Technischen
Universität
Darmstadt
wurde
im
April
2018
ein
Qualitätsmanagement-Zirkel
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
way
and
form
of
the
quality
circle
–
pathology
/
pathology
of
the
breast
–
is
a
very
useful
information
infrastructure
in
daily
routine
work,
and
one
which
I
would
not
like
to
do
without.
Die
Art
und
Form
des
Qualitätszirkels
–
Pathologie/Mammapathologie
–
ist
eine
für
die
tägliche
Routine
sehr
hilfreiche
Informationsinfrastruktur,
die
ich
nicht
mehr
vermissen
möchte.
ParaCrawl v7.1