Übersetzung für "Providing help" in Deutsch

And we must be generous in providing this help too.
Und diese Hilfe müssen wir auch großzügig gewähren.
Europarl v8

Providing incentives may help to achieve this goal.
Anreize zu setzen kann helfen, dieses Ziel zu erreichen.
Europarl v8

The industrialised countries will have to strengthen their capacity for providing support and help.
Die Industrieländer werden ihre Kapazitäten zur Bereitstel­lung von Unterstützung und Hilfe auf­stocken müssen.
TildeMODEL v2018

How much financial support is the EU providing to help developing countries combat climate change?
Welche Unterstützung leistet die EU den Entwicklungsländern bei der Bekämpfung des Klimawandels?
TildeMODEL v2018

We value the services you provide, but clearly you need help providing them.
Wir schätzen Ihre Dienste, aber Sie brauchen Hilfe, sie zu leisten.
OpenSubtitles v2018

By providing feedback you help to improve the platform.
Mit deiner Rückmeldung hilfst du uns, die Plattform zu verbessern.
CCAligned v1

Our vision: Providing medical help to one child every day !
Unsere Vision: Jeden Tag einem Menschen medizinisch helfen !
CCAligned v1

It is responsible for providing help and support services.
Es ist für die Bereitstellung von Hilfs- und Unterstützungsdiensten verantwortlich.
ParaCrawl v7.1