Übersetzung für "Provide prices" in Deutsch

In the circumstances these proposals provide that prices and premiums should remain unchanged.
Damit werden die Preise und Praemien unveraendert bleiben.
TildeMODEL v2018

The stock exchange's prices provide the basis for crossing.
Die Börse bietet mit ihren Kursen die Grundlage für ihre Abrechnung.
EUbookshop v2

We provide attractive prices for every request.
Wir bieten attraktive Preise für jede gewünschte Dauer.
CCAligned v1

How do we manage to provide such attractive prices?
Wie schaffen wir es, wie attraktiven Preisen bieten?
ParaCrawl v7.1

Chances are these kinds of companies will provide higher prices.
Chancen sind diese Arten von Unternehmen werden höhere Preise.
ParaCrawl v7.1

We provide competitive prices for our customers and discounts based on loyalty and referrals.
Wir bieten attraktive Preise und Rabatte auf der Grundlage von Treue und Empfehlungen.
CCAligned v1

Contact us to provide updated prices.
Kontaktieren Sie uns, um aktualisierte Preise zu erhalten.
CCAligned v1

See how we provide better prices when you trade commodity CFDs.
Erfahren Sie, wie wir Ihnen bessere Preise für Ihren Rohstoff-Handel bieten können.
ParaCrawl v7.1

We provide the new prices on request.
Die neuen Preise erhalten Sie auf Anfrage.
ParaCrawl v7.1

We provide budget accommodation prices without the compromise.
Wir bieten preiswerte Unterkunft Preise ohne Kompromisse.
ParaCrawl v7.1

These 'breakeven prices' provide a useful measure for fiscal and external vulnerability.
Dieser sogenannte Breakeven-Preis ist ein zuverlässiger Indikator für die fiskalische und externe Anfälligkeit.
ParaCrawl v7.1

We provide the best prices.
Wir bieten die besten Preise an.
ParaCrawl v7.1

We need these information to provide the appropriate prices.
Wir benötigen folgende Informationen, um die entsprechenden Preise anzugeben.
ParaCrawl v7.1

According to some professional associations, fixed prices provide a mechanism to ensure low prices.
Einige Berufsverbände argumentieren, verbindliche Festpreise seien ein Mechanismus, um ein niedriges Preisniveau zu gewährleisten.
TildeMODEL v2018

The latter is the case of the European Central Bank, which has been given responsibility to provide stable prices.
Letzteres trifft auf die Europäische Zentralbank zu, der die Verantwortung für stabile Preise übertragen wurde.
TildeMODEL v2018

For deliveries abroad we will provide the prices on request.
Für Lieferungen ins Ausland stellen wir Ihnen die Preise gerne auf Anfrage zur Verfügung.
CCAligned v1

Book your tickets online and the booking system will provide the prices and availability in real time.
Buchen Sie jetzt online und das Buchungssystem wird Ihnen die Preise und Verfügbarkeit in Echtzeit anzeigen.
ParaCrawl v7.1