Übersetzung für "Provide assistance with" in Deutsch
The
Community
therefore
continues
to
provide
assistance
with
poverty
reduction
and
other
key
objectives.
Daher
leistet
die
Gemeinschaft
weiterhin
Hilfe
bei
der
Armutsverringerung
und
anderen
zentralen
Zielen.
TildeMODEL v2018
That
body
shall
provide
assistance
with
negotiation
and
help
reach
agreements.
Diese
Instanz
leistet
Unterstützung
bei
Verhandlungen
und
bei
der
Erzielung
von
Vereinbarungen.
TildeMODEL v2018
We
want
to
provide
assistance
with
this,
which
is
also
clearly
stated
in
the
report.
Dazu
wollen
wir
Hilfe
leisten,
was
auch
deutlich
in
dem
Bericht
steht.
Europarl v8
The
Regulations
do
not
provide
for
any
assistance
with
this
kind
of
indirect
expenditure.
Für
diese
Art
der
indirekten
Kosten
sehen
die
Verordnungen
keine
Unterstützung
vor.
EUbookshop v2
We
will
be
happy
to
provide
further
assistance
with:
Gerne
leisten
wir
Ihnen
weitergehende
Unterstützung
bei:
ParaCrawl v7.1
This
will
provide
you
with
assistance
in
removing
the
supply
of
electricity.
Dies
werden
Sie
mit
Hilfe
bietet
die
Lieferung
von
Strom
bei
der
Beseitigung.
ParaCrawl v7.1
We
provide
assistance
with
the
following
issues:
Wir
unterstützen
Sie
bei
folgenden
Fragen:
ParaCrawl v7.1
Assistance
Providers,
who
can
help
provide
you
with
assistance
in
the
event
of
a
claim
Assistance-Anbieter,
die
Ihnen
im
Falle
eines
Anspruch
Hilfestellung
leisten
können,
ParaCrawl v7.1
We
also
provide
assistance
with
obtaining
conference
equipment.
Wir
dienen
auch
mit
Hilfe
beim
Organisieren
der
Konferenzausstattung.
ParaCrawl v7.1
We
also
provide
assistance
with
the
employment
of
foreign
labour.
Wir
bieten
ebenfalls
Unterstützung
bei
der
Einstellung
ausländischer
Arbeitskräfte.
CCAligned v1
We
provide
assistance
with
the
following
areas
of
brand
communication:
Wir
unterstützen
Sie
in
folgenden
Bereichen
der
Markenkommunikation:
CCAligned v1
Dispatched
to
provide
assistance
with
commissioning,
grid
analysis
and
breakdowns.
Rückt
aus
zur
Unterstützung
bei
Inbetriebnahme,
für
Netzanalysen
und
Störfälle.
ParaCrawl v7.1
We
also
provide
assistance
with
the
following
SERVICES:
Ausserdem
bieten
wir
auch
folgenden
LEISTUNGEN:
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
available
equipment,
we
also
provide
assistance
with:
Neben
den
zur
Verfügung
gestellten
Gerätschaften
bieten
wir
unter
anderem
Unterstützung
bei
der:
ParaCrawl v7.1
We
provide
you
with
assistance
when
creating
labels
or
product
and
safety
data
sheets.
Wir
unterstützen
Sie
beim
Erstellen
von
Etiketten
oder
Produkt-
und
Sicherheitsdatenblättern.
ParaCrawl v7.1
In
our
projects,
teaching
staff
trained
in
special
education
provide
children
with
assistance
during
lessons.
In
unseren
Projekten
unterstützen
heilpädagogisch
ausgebildete
Lehrpersonen
die
Kinder
im
Unterricht.
ParaCrawl v7.1
Call
center
agents
cannot
provide
assistance
with
completing
the
DS-160/260
application
forms.
Call-Center-Agenten
dürfen
nicht
beim
Ausfüllen
der
Formulare
DS-160/260
helfen.
ParaCrawl v7.1