Übersetzung für "Proven reserves" in Deutsch
The
field
has
proven
reserves
of
over
230
million
barrels
of
oil.
Dieses
Ölfeld
enthält
nachgewiesene
Reserven
von
mehr
als
230
Millionen
Fass.
Wikipedia v1.0
OPEC
calculates
member
countries'
quotas
based
on
proven
reserves.
Die
OPEC
berechnet
die
Förderquoten
ihrer
Mitgliedsstaaten
auf
der
Basis
nachweisbarer
Reserven.
News-Commentary v14
This
means
that
so
far
almost
18%
of
proven
natural
gas
reserves
have
been
extracted.
Bis
jetzt
sind
knapp
18%
der
bisher
nachgewiesenen
Erdgasreserven
gefördert.
TildeMODEL v2018
This
means
that
almost
18%
of
proven
natural
gas
reserves
have
now
been
extracted.
Damit
sind
knapp
18%
der
bisher
nachgewiesenen
Erdgasreserven
gefördert.
TildeMODEL v2018
The
consequence
of
this
is
that
each
year
the
world's
proven
oil
reserves
are
less
than
they
were
the
year
before.
Infolgedessen
werden
die
Ölreserven
der
Welt
mit
jedem
Jahr
geringer.
EUbookshop v2
Proven
oil
reserves
extend
some
45
years.
Die
nachgewiesenen
Ölvorkommen
reichen
etwa
45
Jahre.
EUbookshop v2
China’s
estimate
of
the
amount
of
oil
equals
80
percent
of
Saudi
Arabia’s
proven
reserves.
China
schätzt,
dass
die
Erdölmenge
80
Prozent
von
Saudi-Arabiens
bekannten
Reserven
entspricht.
ParaCrawl v7.1
Libya
owns
the
largest
proven
oil
reserves
in
Africa.
Libyen
verfügt
über
die
größten
nachgewiesenen
Erdölvorkommen
in
ganz
Afrika.
ParaCrawl v7.1
They
jointly
possess
two
thirds
of
the
proven
oil
reserves
in
the
world.
Sie
besitzen
zusammen
zwei
Drittel
der
nachgewiesenen
Ölreserven
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
This
represents
3.1%
of
the
total
global
proven
reserves.
Dies
stellt
3,1
%
der
insgesamt
geprüften
Reserven
der
Welt
dar.
ParaCrawl v7.1
The
table
below
gives
an
overview
of
the
current
proven
reserves.
Untenstehende
Tabelle
gibt
einen
Überblick
über
die
aktuelle
bekannten
Fördergebiete.
ParaCrawl v7.1
Syria
has
proven
natural
gas
reserves
amounting
to
about
240
billion
cubic
meters.
Syrien
verfügt
über
nachgewiesene
Erdgasreserven
in
Höhe
von
etwa
240
Milliarden
Kubikmetern.
ParaCrawl v7.1
Iraq
possesses
the
world's
second-largest
proven
oil
reserves,
next
to
Saudi
Arabia.
Der
Irak
besitzt
nach
Saudi-Arabien
die
zweitgrößten
nachgewiesenen
Ölreserven.
ParaCrawl v7.1
The
proven
reserves
climb
new
highs,
based
on
deep
sea
exploration
and
unconventional
resources.
Dank
Tiefsee-Exploration
und
nicht-konventioneller
Ressourcen
erklimmen
die
nachgewiesenen
Reserven
neue
Hochstände.
ParaCrawl v7.1
The
proven
and
probable
reserves
outlined
above
are
adequate
for
two
additional
years
of
production.
Die
oben
beschriebenen
nachgewiesenen
und
wahrscheinlichen
Reserven
sind
hinreichend
für
zwei
weitere
Produktionsjahre.
ParaCrawl v7.1
China's
estimate
of
the
amount
of
oil
equals
80
percent
of
Saudi
Arabia's
proven
reserves.
China
schätzt,
dass
die
Erdölmenge
80
Prozent
von
Saudi-Arabiens
bekannten
Reserven
entspricht.
ParaCrawl v7.1
Russia
is
the
world’s
largest
oil
and
gas
exporter,
sitting
on
more
than
25%
of
total
proven
gas
reserves.
Russland
ist
der
weltgrößte
Öl-
und
Gasexporteur
und
sitzt
auf
über
25
Prozent
aller
nachgewiesenen
Gasreserven.
News-Commentary v14
This
means
that
over
46%
of
proven
reserves
of
conventional
crude
oil
have
already
been
extracted.
Damit
sind
bereits
über
46%
der
bisher
nachgewiesenen
Reserven
an
konventionellem
Erdöl
gefördert.
TildeMODEL v2018