Übersetzung für "It has proven" in Deutsch

What a disaster it has proven to be.
Dies hat sich als eine Katastrophe herausgestellt.
Europarl v8

It has proven to be a successful system.
Es hat sich als ein erfolgreiches System erwiesen.
Europarl v8

It has proven to be more complicated than it looked at the start.
Es hat sich als komplizierter erwiesen, als es anfangs aussah.
Europarl v8

It has been proven that terrorism has links in France, Italy and Spain.
Der Terrorismus unterhält erwiesenermaßen Verbindungen in Frankreich, Italien und Spanien.
Europarl v8

Unfortunately, it has proven effective and we must oppose it.
Leider hat sie sich als effektiv erwiesen, und wir müssen ihr entgegenwirken.
Europarl v8

It has been proven again that humans are for humans.
Es wurde erneut bewiesen, dass Menschen für einander da sind.
GlobalVoices v2018q4

It has proven to be a lethal combination.
Dies hat sich als eine tödliche Mischung erwiesen.
News-Commentary v14