Übersetzung für "Prejudice against" in Deutsch
We
have
no
prejudice
against
biotechnology.
Wir
haben
keine
vorgefaßte
Meinung
gegenüber
der
Biotechnologie.
Europarl v8
In
addition,
the
prejudice
against
and
degradation
of
these
people
has
gone
on
long
enough.
Zudem
haben
diese
Menschen
lange
genug
unter
Vorurteilen
und
Herabwürdigung
gelitten.
Europarl v8
He
has
a
prejudice
against
jazz.
Er
hat
ein
Vorurteil
gegen
Jazz.
Tatoeba v2021-03-10
Ethnic
minorities
struggle
against
prejudice,
poverty,
and
oppression.
Ethnische
Minderheiten
kämpfen
mit
Vorurteilen,
Armut
und
Unterdrückung.
Tatoeba v2021-03-10
Such
manifestations,
including
expressions
of
prejudice
directed
against
foreign
immigrants,
are
unacceptable.
Solche
Erscheinungen
einschliesslich
von
Vorurteilen
gegen
Einwa
nderer
koennen
nicht
hingenommen
werden.
TildeMODEL v2018
Then
you
will
present
the
evidence
against
prejudice,
Dann
vertreten
Sie
die
Beweisführung
gegen
Befangenheit,
OpenSubtitles v2018
I
see
you
have
overcome
your
prejudice
against
the
Coles.
Sie
haben
Ihre
Bedenken
gegenüber
den
Coles
abgelegt?
OpenSubtitles v2018
Try
not
to
let
your
prejudice
against
anyone
else's
success
but
your
own
cloud
your
judgment.
Ihre
Vorurteile
gegen
jedermanns
Erfolg
außer
Ihrem
eigenen
täuschen
Sie.
OpenSubtitles v2018
The
General
has
an
understandable
personal
prejudice
against
the
nid.
Der
General
hat
ein
persönliches
Vorurteil
gegen
das
nid.
OpenSubtitles v2018
Well,
that'll
only
further
prejudice
public
opinion
against
ourselves.
Das
wird
die
öffentliche
Meinung
nur
weiter
gegen
uns
kehren.
OpenSubtitles v2018
They
are
just
trying
to
prejudice
the
jury
against
me--
Die
versuchen
bloß,
die
Jury
negativ
gegen
mich
zu
beeinflussen.
OpenSubtitles v2018
I
have
no
prejudice
against
either
continent.
Ich
habe
gegen
keinen
der
Kontinente
Vorurteile.
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
a
prejudice
against
foreign
workers.
Ich
habe
keine
Vorurteile
gegen
ausländische
Arbeiter.
Tatoeba v2021-03-10
At
the
same
time,
local
cooperation
is
an
effective
tool
against
prejudice
and
discrimination.
Lokale
Zusammenarbeit
ist
damit
auch
eine
geeignete
Waffe
gegen
Vorurteile
und
Diskriminierung.
Europarl v8
The
reason
for
this
is
not
a
raw
prejudice
against
new
sites.
Der
Grund
für
dieses
ist
nicht
ein
rohes
Vorurteil
gegen
neue
Aufstellungsorte.
ParaCrawl v7.1