Übersetzung für "Policy challenges" in Deutsch

The programme would respond to fundamental policy challenges.

Das Programm soll auf wichtige strategische Herausforderungen ausgelegt sein.

TildeMODEL v2018

All but three National Reform Programmes have identified macroeconomic policy challenges.

Bis auf drei haben alle nationalen Reformprogramme volkswirtschaftspolitische Aufgaben festgestellt.

TildeMODEL v2018

These adjustment costs pose three major policy challenges:

Dies bedeutet für die Wirtschaftspolitik vor allem drei Herausforderungen:

TildeMODEL v2018

Community energy policy faces major challenges in the new few years.

Die Energiepolitik der Gemeinschaft steht in den nächsten Jahren vor großen Herausforderungen.

TildeMODEL v2018

This report will help Member States facing their tax policy challenges."

Dieser Bericht wird die Mitgliedstaaten bei der Bewältigung ihrer steuerpolitischen Herausforderungen unterstützen. “

TildeMODEL v2018

These are the four areas where I believe the key policy challenges lie.

In diesen vier Bereichen liegen nach meiner Auffassung die wichtigsten politischen Herausforderungen.

TildeMODEL v2018

Yet, the economic policy challenges facing them are still large.

Dennoch stehen sie weiterhin vor großen wirtschaftspolitischen Herausforderungen.

TildeMODEL v2018

We still have a lot to learn from each other to tackle our respective regional policy challenges.

Bei der Bewältigung unserer jeweiligen regionalen Herausforderungen können wir noch viel voneinander lernen.

TildeMODEL v2018

The EU Member States can only stand up to the foreign policy challenges facing us if they act jointly.

Die vor uns liegenden außenpolitischen Herausforderungen können die EU-Mitgliedstaaten nur gemeinsam meistern.

EUbookshop v2

All but three national reform programmes have identified macroeconomic policy challenges.

Bis auf drei haben alle nationalen Reformprogramme volkswirtschaftspolitische Aufgaben festgestellt.

EUbookshop v2

The policy challenges they raise are similarly per vasive.

Die daraus resultierenden Herausforderungen an die Politik sind gleichermaßen allgegenwärtig.

EUbookshop v2

He will also have to contend with an array of foreign policy challenges.

Er wird auch mit einer Reihe außenpolitischer Herausforderungen zu kämpfen haben.

News-Commentary v14

Section 2 sketches the economic background to these guidelines and identifies thekey economic policy challenges.

Kapitel 2 zeigt den wirtschaftlichen Hintergrund dieser Grundzüge und die zentralenwirtschaftspolitischen Herausforderungen auf.

EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe