Übersetzung für "Permit required" in Deutsch

An employment permit is not required for Slovak citizens on the basis of the treaty concerning reciprocal employment.
Slowakische Staatsangehörige benötigen nach dem Vertrag über die gegenseitige Beschäftigung keine Arbeitserlaubnis.
TildeMODEL v2018
No additional work permit may be required.
Es darf keine zusätzliche Arbeitserlaubnis verlangt werden.
TildeMODEL v2018
In such a case a permit will be required which will be subject to public participation.
In diesem Fall ist eine Genehmigung unter Beteiligung der Öffentlichkeit erforderlich.
TildeMODEL v2018
It should also be water repellent and of course must permit the required unions to be produced.
Er soll ferner wasserabstossend sein und selbstverständlich die Herstellung der erforderlichen Verbindungen ermöglichen.
EuroPat v2
A letter of permission or permit is required for a painting in the public space.
Für ein Gemälde im öffentlichen Raum ist ein Erlaubnisschreiben oder eine Erlaubnis erforderlich.
CCAligned v1
Swiss nationality or valid work permit required.
Wir erwarten die Schweizer Nationalität oder eine gültige Arbeitserlaubnis.
CCAligned v1
A work permit is required for most temporary jobs in Canada.
Eine Arbeitserlaubnis wird für die meisten befristeten Arbeitsplätzen in Kanada erforderlich.
ParaCrawl v7.1
For the radio a permit is required.
Für die Marifoonbenutzung ist eine Genehmigung vorgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
If a building permit is required, we will guide you in this.
Wenn eine Baugenehmigung erforderlich ist, werden wir Ihnen gerne damit begleiten.
ParaCrawl v7.1
In fact, this means that a building permit - required.
In der Tat bedeutet dies, dass eine Baugenehmigung - erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The seasonal work permit is required to be obtained by the employer in Hungary of the person applying for a visa.
Die saisonale Arbeitserlaubnis muss vom Arbeitgeber des Visum-Antragsstellers in Ungarn besorgt werden.
ParaCrawl v7.1
Is a permit required for installation?
Ist für den Aufbau eine Genehmigung erforderlich?
CCAligned v1
In Austria, a work permit is required, which you will receive from the Foreigners Land Transfer Authority.
In Österreich ist eine Erwerbsgenehmigung erforderlich, die Sie bei der Ausländergrundverkehrsbehörde erhalten.
CCAligned v1
Is an import permit required for this country?
Ist eine Einfuhrgenehmigung erforderlich für diesem Land?
CCAligned v1
For the installation of the PV system, no special permit is required from the urban planning department.
Für die Installation der PV-Anlage ist keine spezielle Genehmigung der Baubehörde erforderlich.
CCAligned v1
Special Units are therefore made, which permit, as required, to:
Daher werden spezielle Gruppen hergestellt, die je nach Bedarf Folgendes ermöglichen:
CCAligned v1
Waste generation and transportation permit – is it required?
Abfallerzeugung und Transportgenehmigung – ist dies erforderlich?
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

permit requirements permit required required or permitted required permits
permit that is required permitting requirements this requirement
it would require required by you