Übersetzung für "Password confirmation" in Deutsch
The
password
confirmation
does
not
match
the
password
Die
Passwortbestätigung
stimmt
nicht
mit
dem
Passwort
überein.
CCAligned v1
The
password
and
confirmation
password
do
not
match.
Das
Passwort
und
das
bestätigungs
Passwort
stimmen
nicht
überein.
CCAligned v1
Password
and
password
confirmation
must
coincide.
Passwort
und
Passwort
bestätigen
müssen
übereinstimmen.
CCAligned v1
The
restriction
manager
would
prompt
you
to
re-enter
the
password
again
for
confirmation.
Der
Einschränkungsmanager
fordert
Sie
auf,
das
Passwort
zur
Bestätigung
erneut
einzugeben.
CCAligned v1
The
password
in
the
confirmation
of
matriculation
must
first
be
changed
on
the
website
passwort.ethz.ch
.
Das
Passwort
in
der
Immatrikulationsbestätigung
müssen
Sie
zuerst
ändern
auf
der
Website
passwort.ethz.ch
.
ParaCrawl v7.1
After
changing
your
password,
confirmation
will
be
sent
to
your
email
address.
Nach
der
Passwortänderung
erhalten
Sie
eine
Bestätigungsmail
an
Ihre
E-Mail-Adresse.
ParaCrawl v7.1
When
the
user
ID
is
entered
or
assigned,
the
Password
Confirmation
window
is
opened
automatically.
Dazu
wird
beim
Eingeben
oder
Zuordnen
der
Benutzerkennung
das
Fenster
Passwortbestätigung
automatisch
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
Repeat
your
password
for
confirmation
and
click
“create.
Wiederholen
Sie
Ihr
Passwort
zur
Bestätigung
ein
und
klicken
Sie
auf
"Erstellen".
ParaCrawl v7.1
You
can
configure
your
form
to
ask
users
for
Password
Confirmation
also.
Sie
können
Ihr
Formular
so
konfigurieren,
dass
Benutzer
danach
fragen
Passwort
Bestätigung
ebenfalls.
ParaCrawl v7.1
The
password
in
the
confirmation
mail
is
encrypted
and
not
the
one
to
login.
Das
Passwort
in
der
Bestätigungsmail
ist
verschlüsselt
und
kann
nicht
zum
Login
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
an
account
activation
mail
including
the
password
with
order
confirmation
details.
Sie
erhalten
eine
E-Mail
zur
Kontoaktivierung
mit
dem
Passwort
und
den
Angaben
zur
Auftragsbestätigung.
ParaCrawl v7.1
After
you
have
made
all
necessary
changes,
you
must
type
your
password
for
confirmation.
Nachdem
Sie
alle
notwendigen
Änderungen
vorgennomen
haben,
müssen
Sie
Ihr
Passwort
für
die
Bestätigung
tippen.
ParaCrawl v7.1
You
get
the
password
registration
confirmation
back
via
the
same
email
address.
Sie
erhalten
die
Bestätigung
der
Freischaltung
Ihres
Passworts
über
die
gleiche
Email
Adresse
zurück.
ParaCrawl v7.1
A
password
for
the
confirmation
can
be
requested
through
a
suitable
application
in
the
SIM
card
10
of
the
customer.
Ein
Passwort
kann
von
einer
geeigneten
Anwendung
in
der
SIM-Karte
10
des
Kunden
für
die
Bestätigung
verlangt
werden.
EuroPat v2
To
confirm
the
deletion,
enter
your
ESET
Business
Account
password
in
the
Password
confirmation
field
and
click
Delete
.
Um
den
Löschvorgang
zu
bestätigen,
geben
Sie
Ihr
ESET
Business
Account-Passwort
in
das
Feld
Passwort
bestätigen
ein
und
klicken
Sie
auf
Löschen
.
ParaCrawl v7.1
Click
this
link,
enter
the
user
number
and
password
send
the
confirmation.
Klicken
Sie
einfach
auf
diesen
Link,
geben
Sie
Nutzernummer
und
Passwort
ein
und
senden
Sie
die
Bestätigung
ab.
ParaCrawl v7.1