Übersetzung für "Outsource" in Deutsch

Verifiers shall not outsource the independent review or the issuance of the verification report.
Die Prüfstellen dürfen die unabhängige Überprüfung und die Ausstellung des Prüfberichts nicht ausgliedern.
DGT v2019

A verifier shall not outsource the independent review or the issuance of the verification report.
Eine Prüfstelle darf die unabhängige Überprüfung und die Ausstellung des Prüfberichts nicht ausgliedern.
DGT v2019

No offense, but why would we outsource such a sensitive matter?
Nichts für ungut, aber warum sollten wir eine solch sensible Angelegenheit auslagern?
OpenSubtitles v2018

So, I had to outsource my surveillance work to a few of my team members.
Also musste ich meine Überwachungsarbeit auf ein paar meiner Teammitglieder auslagern.
OpenSubtitles v2018

You know, we used to outsource this kind of thing.
Weißt du, diese Art Geschäft hatten wir früher ausgegliedert.
OpenSubtitles v2018