Übersetzung für "Oscillator" in Deutsch

The signal and the local oscillator are superimposed at a mixer.
Das Signal und der lokale Oszillator werden durch einen Mischer verarbeitet.
Wikipedia v1.0

Tell him to plant a getaway car with an oscillator.
Sag ihm, er soll uns einen Fluchtwagen mit einem Oszillator besorgen.
OpenSubtitles v2018

Yeah, maybe that would work, but we don't have an oscillator.
Ja, könnte vielleicht funktionieren, aber wir haben keinen Oszillator.
OpenSubtitles v2018

They're reacting to the ultrasound frequency of the oscillator.
Sie reagieren auf die Ultraschallfrequenz vom Oszillator.
OpenSubtitles v2018

This drive contains all the information we have on the oscillator.
Dieses Laufwerk enthält alle Informationen über den Oszillator.
OpenSubtitles v2018

So we disable the shields... we take out the oscillator and we blow up their big gun.
Wir schalten die Schilde ab, zerstören den Generator und die Kanone dazu.
OpenSubtitles v2018

Okay, let's put him on an oscillator.
Okay, hängen wir ihn an den Oszillator.
OpenSubtitles v2018

If we can destroy that oscillator... it might destabilize the core and cripple the weapon.
Falls der Generator explodiert, destabilisiert das den Kern und zerstört die Waffe.
OpenSubtitles v2018

It's your basic 10-year-old op-amp oscillator.
Das ist ein normaler, 10 Jahre alter OP-verstärkter Oszillator.
OpenSubtitles v2018