Übersetzung für "Not confidential" in Deutsch

Data from public authorities are generally not regarded as confidential.
Daten von Behörden werden in der Regel nicht als vertraulich betrachtet.
DGT v2019
Statistical information taken from sources which are available to the public in accordance with national legislation shall not be considered confidential .
Statistische Daten aus nach nationalem Recht öffentlich zugänglichen Quellen gelten nicht als vertraulich .
ECB v1
They must not divulge confidential information without authorization.
Sie dürfen vertrauliche Informationen ohne Genehmigung nicht weitergeben.
MultiUN v1
Statistical information taken from sources which are available to the public in accordance with national law is not confidential.
Statistische Daten aus nach nationalem Recht öffentlich zugänglichen Quellen gelten nicht als vertraulich.
JRC-Acquis v3.0
Such exchanges shall not affect the confidential nature of the information supplied.
Diese Unterrichtung berührt nicht die Pflicht zur Geheimhaltung der Auskünfte.
JRC-Acquis v3.0
The summary shall not contain any confidential information and shall be structured as follows:
Diese Zusammenfassung enthält keine vertraulichen Informationen und wird wie folgt gegliedert:
DGT v2019
The right of access to the file should not extend to confidential information.
Das Recht auf Akteneinsicht sollte nicht für vertrauliche Informationen gelten.
DGT v2019
Statistical information taken from sources which are available to the public in accordance with national legislation shall not be considered confidential.
Statistische Daten aus nach nationalem Recht öffentlich zugänglichen Quellen gelten nicht als vertraulich.
DGT v2019
Information relating to the following shall not be considered confidential:
Informationen mit Bezug auf Folgendes gelten nicht als vertraulich:
TildeMODEL v2018
Most of these documents are not confidential, and can be made available to researchers.
Die meisten dieser Dokumente sind nicht vertraulich und können für Forschungszwecke bereitgestellt werden.
EUbookshop v2
The work we did here is confidential, not for public scrutiny any more than are one's family matters.
Unsere Arbeit ist vertraulich, etwa so wie Familienangelegenheiten.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

confidentiality claim are confidential is confidential confidentially
not confidential very confidential confidential under confidentiality
as confidential confidentiality