Übersetzung für "New terrain" in Deutsch
We
are
moving
into
new
terrain.
Wir
begeben
uns
damit
auf
unbekanntes
Terrain.
Europarl v8
Fleeing
from
the
setting
of
the
factory,
he
invents
an
entirely
new
terrain.
Aus
dem
Setting
der
Fabrik
fliehend,
erfindet
er
ein
ganzes
neues
Terrain.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
all-terrain
tire,
it
is
also
ideal
for
any
terrain.
Mit
dem
neuen
All-Terrain
Reifen,
ist
er
auch
ideal
für
jedes
Glände.
ParaCrawl v7.1
Also
from
a
culinary
point
of
view
you
will
be
entering
new
terrain.
Auch
kulinarisch
werden
Sie
hier
auf
neues
Terrain
treffen.
ParaCrawl v7.1
Time
to
discover
new
terrain.
Zeit,
neues
Terrain
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
These
concrete
steps
of
work
then
become
a
new
terrain
of
struggle.
Diese
konkreten
Arbeitsschritte
werden
dann
zu
einem
neuen
Kampfterrain.
ParaCrawl v7.1
Quads
of
a
new
sort
making
terrain
driving
without
noise
and
exhaust
fume
possible.
Quads
der
neuen
Art,
welche
Geländefahren
ohne
Lärm
und
Abgase
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Creates
a
new
3D
terrain
from
the
given
2D
picture
file.
Erstellt
ein
neues
3D-Terrain
aus
der
angegebenen
2D-Bilddatei.
ParaCrawl v7.1
So
why
must
it
be
a
completely
new
terrain?
Warum
muss
es
denn
ein
völlig
neues
Terrain
sein?
ParaCrawl v7.1
Each
day
there
is
a
new
terrain
to
run
through.
An
jedem
Tag
gibt
es
ein
neues
Gelände,
das
zu
durchmessen
ist.
ParaCrawl v7.1
And
everyone
thought
I
was
good,
but
in
this
new
terrain,
I
was
horrible.
Und
jeder
dachte,
ich
wäre
gut.
Aber
auf
dem
neuen
Terrain
war
ich
schrecklich.
TED2020 v1
We
see
nothing
as
given,
question
everything
and
like
to
enter
new
terrain.
Wir
sehen
nichts
als
gegeben
an,
hinterfragen
alles
und
betreten
gerne
neues
Terrain.
CCAligned v1
Nearly
100
years
later,
we
conquered
new
terrain:
the
printing
industry.
Fast
100
Jahre
später
haben
wir
uns
ein
neues
Terrain
erobert:
die
Druckindustrie.
ParaCrawl v7.1
Whereas
an
intervention
breaks
into
existing
terrain,
the
invention
founds
a
new
terrain.
Während
eine
Intervention
in
vorhandenes
Terrain
einbricht,
gründet
die
Invention
ein
neues
Terrain.
ParaCrawl v7.1
There
have
always
been
individuals
and
extreme
characters
who
have
pushed
our
boundaries
and
discovered
new
terrain.
Stets
waren
es
Individualisten
und
extreme
Charaktere,
die
unsere
Grenzen
erweiterten
und
neues
Terrain
erschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
new
terrain
model
as
well
as
new
algorithms
and
methods
to
analyze
radar
data
are
being
created
at
EOC.
Am
EOC
entstehen
das
neue
Geländemodell,
sowie
neue
Algorithmen
und
Methoden
zur
Auswertung
von
Radardaten.
ParaCrawl v7.1
You
can
create
another
farm
in
a
new
terrain
or
remove
an
object
as
before.
Sie
können
eine
andere
Farm
in
ein
neues
Terrain
oder
entfernen
Sie
ein
Objekt
als
zuvor.
ParaCrawl v7.1