Übersetzung für "New commitment" in Deutsch
The
center
will
embody
and
sustain
this
new
educational
commitment.
Dieses
Zentrum
wird
dieses
neue
Bestreben
der
Bildung
verkörpern
und
aufrecht
erhalten.
TED2020 v1
For
the
purposes
of
this
commitment,
‘new
production’
does
not
include:
Nicht
als
„Neugeschäft“
im
Sinne
dieser
Verpflichtung
gelten:
DGT v2019
For
the
purposes
of
this
Commitment,
‘new
production’
does
not
include:
Im
Sinne
der
vorliegenden
Verpflichtung
gelten
folgende
Vorgänge
nicht
als
„Neugeschäft“:
DGT v2019
A
new
commitment
of
all
actors,
together
with
more
broadly-based
funding
will
be
required
to
achieve
this.
Dies
erfordert
neben
einer
fundierteren
Finanzierung
auch
neue
Anstrengungen
bei
allen
Akteuren.
TildeMODEL v2018
What
is
the
hearing
officer's
new
role
in
commitment
decisions?
Welche
neue
Rolle
hat
der
Anhörungsbeauftragte
in
Verpflichtungsverfahren?
TildeMODEL v2018
No
new
commitment
from
the
Commission
will
be
made
after
2013.
Nach
2013
geht
die
Kommission
keine
neue
Mittelverpflichtung
ein.
TildeMODEL v2018
That's
why
I
am
pleased
to
announce
our
new
commitment.
Daher
freue
ich
mich,
unsere
neue
Hilfszusage
ankündigen
zu
können.
TildeMODEL v2018
The
Sternbräu
team
proves
every
day
new
cohesion,
commitment
and
experience.
Das
Sternbräu-Team
beweist
täglich
aufs
neue
Zusammenhalt,
Engagement
und
Erfahrung.
CCAligned v1
Innovate•Manufacture•New
Value,our
commitment
to
you.
Erneuern
Sie•Fertigung•Neuwert,
unsere
Verpflichtung
gegenüber
Ihnen.
CCAligned v1
Mützelburg
pointed
to
the
efforts
and
the
new
commitment
of
many
countries.
Mützelburg
verwies
auf
die
Anstrengungen
und
das
neue
Engagement
vieler
Staaten.
ParaCrawl v7.1
She
prepared
herself
for
the
new
commitment
with
fasting,
scourging
and
penance.
Sie
bereitet
sich
auf
die
neue
Aufgabe
durch
Fasten
und
Bußübungen
vor.
ParaCrawl v7.1
But
he
made
a
new
commitment
in
Edmonton.
In
Edmonton
hat
er
bereits
eine
neue
Aufgabe
gefunden.
ParaCrawl v7.1
It's
a
time
that
requires
a
whole
new
level
of
commitment.
Es
ist
eine
Zeit,
die
eine
komplett
neue
Ebene
der
Hingabe
erfordert.
ParaCrawl v7.1