Übersetzung für "Middle-income" in Deutsch
It
has
ambitions
to
be
a
middle-income
country
15
years
from
now
and
to
be
carbon
neutral.
In
15
Jahren
will
es
ein
Land
mit
mittlerem
Einkommen
und
CO2-neutral
sein.
TED2020 v1
This
is
no
longer
a
feasible
strategy
for
large
or
middle-income
developing
countries.
Dies
ist
für
Entwicklungsländer
mit
hohem
bis
mittlerem
Einkommen
keine
praktikable
Strategie
mehr.
News-Commentary v14
But
what
about
low-
or
middle-income
countries?
Aber
was
ist
mit
Staaten
mit
Einkommen
in
geringer
oder
mittlerer
Höhe?
News-Commentary v14
Meanwhile,
Romney’s
plan
would
actually
increase
taxes
on
middle-income
families.
Romneys
Vorschlag
zufolge
würden
sich
tatsächlich
Steuererhöhungen
für
Familien
mit
mittlerem
Einkommen
ergeben.
News-Commentary v14
There
is
a
fiscal
path
to
enhancing
prosperity
for
middle-income
Americans.
Es
gibt
einen
haushaltspolitischen
Weg
zur
Sicherung
des
Wohlstands
für
Amerikaner
mittleren
Einkommens.
News-Commentary v14
But
this
middle-income
transition
is
sometimes
deemed
a
trap.
Allerdings
kann
diese
Phase
mittleren
Einkommens
tückisch
sein.
News-Commentary v14
By
2025,
the
economies
of
these
regions
will
resemble
those
of
middle-income
countries.
Bis
2025
werden
diese
Wirtschaftsräume
denen
von
Staaten
mittleren
Einkommens
entsprechen.
News-Commentary v14
And
most
of
these
deaths
are
occurring
in
low-
and
middle-income
countries.
Die
meisten
Todesfälle
erfolgen
in
Ländern
mit
niedrigem
oder
mittlerem
Einkommen.
TED2020 v1
Low-
and
middle-income
countries
are
an
important
source
of
drug-resistant
organisms.
Länder
niedrigen
und
mittleren
Einkommens
gelten
als
vorrangige
Entstehungsorte
arzneimittelresistenter
Organismen.
News-Commentary v14
Seventy-five
percent
of
the
world's
poor
currently
live
in
middle-income
countries.
Derzeit
leben
75%
der
Armen
der
Welt
in
Ländern
mit
mittlerem
Einkommen.
TildeMODEL v2018
Distinctions
must
be
drawn
between
middle-income
and
low-income
partner
countries.
Unterschieden
werden
muss
zwischen
Partnerländern
mit
mittlerem
und
solchen
mit
niedrigem
Einkommen.
TildeMODEL v2018