Übersetzung für "Marine structures" in Deutsch
Our
products
and
systems
are
also
used
in
hydro-
&
marine
structures
as
well
as
in
wind
power
generation
towers.
Unsere
Produkte
und
Systeme
finden
außerdem
im
Bereich
Hydraulik-
und
Gewässerbau
sowie
bei
Windkraftanlagen
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
Courses
in
marine
structures
deal
with
the
design
and
analysis
of
marine
vehicles
and
platforms
including
static
strength,
fatigue,
dynamic
response,
safety,
and
production.
Kurse
in
Meeres
Strukturen
befassen
sich
mit
der
Gestaltung
und
Analyse
von
Wasserfahrzeugen
und
Plattformen,
darunter
statische
Festigkeit,
Ermüdung,
Dynamik,
Sicherheit
und
Produktion.
ParaCrawl v7.1
Material
life
extension
is
of
great
significance
for
ensuring
the
integrity,
reliability
and
safety
of
marine
equipment
and
structures,
and
promoting
resource
conservation
and
sustainable
development.
Die
Verlängerung
der
Lebensdauer
von
Materialien
ist
von
großer
Bedeutung
für
die
Gewährleistung
der
Integrität,
Zuverlässigkeit
und
Sicherheit
von
Schiffsausrüstung
und
-strukturen
sowie
für
die
Förderung
der
Ressourcenschonung
und
der
nachhaltigen
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
scope
is
the
improvement
of
the
city
quality
and
the
life,
through
the
rationalization
and
the
requalification
of
the
city
areas
of
logon
with
the
operating
port,
the
rationalization
of
the
traffic
and
the
creation
of
a
wide
and
enjoyable
walk,
perfectly
equipped
that
developments
from
West
to
East
grafting
itself
on
the
marine
structures
for
the
sensory
fruizione
of
the
sea.
Das
Ziel
ist
die
Verbesserung
von
der
städtischen
Qualität
von
und
durch
dem
Leben,
die
Rationalisierung
und
die
Neuqualifizierung
von
den
städtischen
Flächen
von,
der
Anbindung
mit
dem
operativen
Hafen,
der
Rationalisierung
von
dem
Verkehr
und
der
Schöpfung
von
einem
Spaziergang,
weiten
und
godibile
genau
ausrüstet,
dass
es
sich
von
stellen
zu
dem
Osten
pfropft
sich
auf
den
Seearbeiten
für
den
sinnes
Fruizione
von
dem
Meer
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
Harbour
Authority
has
evidenced
also
the
observations
of
ingegner
Giorgio
Lillini,
of
the
department
marine
structures
of
the
Civil
Genius
that
-
it
has
explained
the
agency
-
"it
has
emphasized
how
much
problematic
one
besides
the
system,
is
the
topic
of
the
submarine
conduct,
whose
costs
realized
to
you
in
order
to
put
it
in
safety
could
return
the
investment
uneconomical".
Die
Hafen
Autorität
hat
auch
die
Bemerkungen
von
Giorgio
Lillini
gezeigt
ingegner,
von
dem
Departement
Seearbeiten
von
dem
staatlichen
Bauamt,
das,-
hat
die
Körperschaft
erklärt
-,
euch
verwirklichen
welch
Kosten
in
der
Sicherheit
sie"
zu
"stellen
unwirtschaftlich
die
Investition
betont"
würden
"können"
es
"hat
"machen
wievieles
problematische
außer
der
Anlage,
ist
das
Thema
von
dem
unterwasser
Verhalten,
das".
ParaCrawl v7.1
In
Indonesia,
Saipem
has
been
awarded
a
contract
on
behalf
of
PearlOil
(Sebuku)
Ltd,
for
the
transportation
and
installation
of
marine
structures
in
the
development
of
the
Ruby
Field
-
Sebuku
Block,
located
off
the
east
coast
of
Kalimantan
(Borneo),
in
the
Strait
of
Makassar.
In
Indonesien
hat
Saipem
einen
Auftrag
im
Namen
PearlOil
(Sebuku)
Ltd
verliehen,
für
den
Transport
und
den
Einbau
von
marine
Strukturen
in
der
Entwicklung
des
Ruby
Field
-
Sebuku
Block,
vor
der
Ostküste
von
Kalimantan
befindet
(Borneo),
in
der
Straße
von
Makassar.
ParaCrawl v7.1
Forcieri:
"draft
of
a
fundamental
work
in
order
to
be
connected
the
city
with
navy
of
Mirabello"
Today
to,
with
the
conclusion
of
the
realization
of
the
marine
structures
and
the
structures
in
reinforced
concrete,
is
begun
the
assembly
of
the
pedestrian
bridge
between
Morin
walk
and
Mirabello
marina
with
puts
down
it
of
the
first
two
of
the
13
portions
in
metallic
carpentry
long
each
12
meters
that
have
reached
in
the
zone
of
the
yard
transported
via
sea
on
the
Venetian
pontoon
of
Marina
Militare
Italiana.
Forcieri:
mich
entnimmt
von
einem
grundlegenden
Werk",um
"die
Stadt
mit
den
Marinen
von
Mirabello"zu
"verbinden"
zu
La
Spezia
wird,
Heute
mit
dem
Schluss
von
der
Durchführung
von
den
Seearbeiten
von
den
Strukturen
im
Stahlbeton
und
die
Montage
von
der
fußgänger
Brücke
zwischen
Spaziergang
Morin
Mirabello
mit
der
Pose
von
den
erst
zwei
12
Metern
von
den
13
langen
Portionen
im
Metallbau
begonnen,
und
porticciolo
ciascuna,
die
auf
dem
seeweg
in
der
befördert
Zone
von
der
Werft
auf
dem
Venezianischen
Ponton
von
Marina
Militare
Italiana
angekommen
sind.
ParaCrawl v7.1
Degree
in
Naval
and
Oceanic
Engineering
Enables
For
the
regulated
profession
of
naval
technical
engineer
(ministerial
order
CIN
/
350/2009)
with
the
professional
attributions
of
the
current
Naval
Technical
Engineer,
both
in
Marine
Structures
and
in
Propulsion
and
Ship
Services.
Grad
in
Naval
und
Oceanic
Engineering-Aktiviert
für
den
reglementierten
Beruf
Marineingenieur
(Ministerialerlass
CIN
/
350/2009)
mit
den
beruflichen
Aufgaben
des
aktuellen
Marineingenieurs,
sowohl
in
Gewässerbau
wie
in
Propulsion
und
Schiff
Dienstleistungen
spezialisiert
hat.
ParaCrawl v7.1
The
old
photos
have
been
drafts
from
the
material
conserved
near
the
photographic
archives
of
the
Civil
Genius
for
the
Marine
structures,
of
the
Leighorn
Library,
the
Public
Records
Office
and
the
private
Collection
Milani.
Die
alten
Fotos
werden
bei
von
dem
erhält
Material
die
foto
Archive
von
dem
staatlichen
Bauamt
für
die
Seearbeiten
entnommen,
von
der
Bibliothek
Labronica,
von
und
von,
dem
Staatsarchiv,
der
privaten
Kollektion
Milani.
ParaCrawl v7.1
Derived
from
the
ocean,
shaped
by
water,
and
augmented
by
photosynthetic
marine
bacteria,
these
structures
represent
the
transformation
of
a
marine
arthropod's
shell
into
a
treelike
chitosan
made
skin
that
will
ultimately
convert
sunlight
into
biofuel.
Vom
Meer
hergeleitet,
von
Wasser
geformt
und
durch
photosynthetische
Meeresbakterien
verstärkt,
stellen
diese
Strukturen
die
Transformation
der
Schale
eines
marinen
Gliedfüßlers
in
eine
baumartige
Haut
aus
Chitosan
dar,
die
schließlich
Sonnenlicht
in
Biobrennstoff
verwandeln
soll.
ParaCrawl v7.1
Moreover
a
reunion
between
the
regional
offices
and
the
civil
Genius
will
be
promoted
shortly
-
it
has
specified
-
Marine
structures
of
Trieste,
in
order
to
accelerate
the
bureaucratic
procedures
of
the
works
in
progress.
Außerdem
wird
eine
Versammlung
zwischen
den
regional
Büros
und
dem
staatlichen
Bauamt
bald
gefördert
Seearbeiten
von
Trieste
die
bürokratischen
Prozeduren
von
der
Baustelle
zu
beschleunigen,-
hat
es
präzisiert
-.
ParaCrawl v7.1