Übersetzung für "Litigator" in Deutsch
Didn't
know
you
were
also
a
litigator.
Ich
wusste
nicht,
dass
Sie
auch
Prozessanwältin
sind.
OpenSubtitles v2018
You'd
hire
a
litigator,
he
files
the
appropriate
paperwork...
Du
engagierst
einen
Anwalt,
er
reicht
die
Unterlagen
ein...
OpenSubtitles v2018
Back
in
school,
I
never
pegged
you
as
a
litigator.
Auf
der
Uni
hätte
ich
dich
nie
als
Prozessanwältin
gesehen.
OpenSubtitles v2018
No
new
clients
until
we
hire
a
new
litigator.
Keine
neuen
Mandanten,
bis
wir
einen
neuen
Prozessanwalt
eingestellt
haben.
OpenSubtitles v2018
Then
we'll
have
to
hire
a
new
litigator.
Dann
müssen
wir
einen
neuen
Prozessanwalt
einstellen.
OpenSubtitles v2018
I'm
looking
at
my
new
head
litigator.
Ich
betrachte
hier
meinen
neuen
leitenden
Prozessanwalt.
OpenSubtitles v2018
You
were
a
litigator
at
Portman
Michaels.
Sie
waren
Prozessanwalt
bei
Portman
Michaels.
OpenSubtitles v2018
I
am
a
litigator,
so
my
compass
is
more
finely
tuned
to
human
behavior.
Als
Prozessanwalt
bin
ich
sensibel
für
menschliches
Verhalten.
OpenSubtitles v2018
The
headhunter
said
"young,
respected
litigator
looking
for
an
associate."
Es
hieß:
"Junger,
angesehener
Anwalt
sucht
Kollegen."
OpenSubtitles v2018
She's
always
been
a
very
aggressive
litigator.
Sie
ist
immer
eine
sehr
aggressive
Klägerin
gewesen.
OpenSubtitles v2018
I'm
the
true
litigator.
Ich
bin
der
wahre
Prozessanwalt.
OpenSubtitles v2018