Übersetzung für "Leave no trace" in Deutsch
And
electric
stun
batons
that
cause
excruciating
pain
but
leave
no
trace!
Und
Elektroschockstäbe,
die
quälende
Schmerzen
verursachen,
aber
keine
Spur
hinterlassen!
WMT-News v2019
Caught
early
and
addressed
promptly,
leprosy
need
leave
no
trace.
Bei
frühzeitiger
Diagnose
und
Behandlung
hinterlässt
die
Lepra
nicht
zwangsläufig
Spuren.
News-Commentary v14
How
could
she
kill
so
many
and
leave
no
trace?
Wie
konnte
sie
so
viele
töten,
ohne
Spuren
zu
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
What
could
paralyse
two
people
and
leave
no
trace?
Was
kann
zwei
Leute
lähmen,
ohne
Spuren
zu
hinterlassen?
OpenSubtitles v2018
We
can
leave
no
trace
of
our
activities.
Unsere
Aktivitäten
dürfen
keine
Spuren
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
Leave
no
trace
when
you've
completed.
Hinterlassen
Sie
keine
Spuren,
wenn
Sie
fertig
sind.
OpenSubtitles v2018
The
ball
will
stick
on
the
vest
and
leave
no
trace.
Der
Ball
klebt
an
der
Weste
und
hinterlässt
keine
Spuren.
ParaCrawl v7.1
They
leave
no
trace
and
allow
a
person
to
spy
on
about
three
phones.
Sie
hinterlassen
keine
Spuren
und
erlauben
einer
Person,
drei
Telefone
gleichzeitig
auszuspähen.
ParaCrawl v7.1
Those
who
follow
in
the
footsteps
of
others
leave
no
trace
of
their
own.
Wer
in
die
Fußstapfen
anderer
tritt,
hinterläßt
keine
eigenen
Spuren.
CCAligned v1
Winds
were
affected,
however,
winds
leave
no
trace.
Winde
waren
jedoch
Windurlaub
keine
Spur
betroffen.
ParaCrawl v7.1
Use
a
stove
or
leave
no
trace
of
any
camp
fire.
Verwenden
Sie
einen
Campingkocher
und
hinterlassen
Sie
keine
Spuren
eines
Lagerfeuers.
ParaCrawl v7.1
You
travel
to
a
country
and
maybe
you
leave
no
trace.
Du
reist
in
ein
Land,
und
vielleicht
hinterlässt
du
keine
Spur.
ParaCrawl v7.1
Most
of
them
leave
no
trace
in
history.
Die
meisten
hinterlassen
in
der
Geschichte
keine
Spuren.
ParaCrawl v7.1
Even
furniture
and
chair
castors
leave
no
trace.
Selbst
Möbel
oder
Stuhlrollen
hinterlassen
keine
Spuren.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
God
could
leave
no
trace
of
Jericho,
or
Sodom
or
Gomorrah.
Deshalb
könnte
Gott
keine
Spur
von
Jericho
hinterlassen
oder
Sodom
oder
Gomorra.
ParaCrawl v7.1
It
can
remove
all
the
files
and
leave
no
trace
whatsoever.
Es
kann
alle
Dateien
entfernen
und
keinerlei
Spuren
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
Tortures
leave
no
trace
behind.
Die
Folterungen
lassen
keine
Spuren
zurück.
ParaCrawl v7.1
And
so
they
chose
to
destroy
us,
to
leave
no
trace
of
us
behind.
Und
sie
entschieden
sich,
uns
zu
zerstören,
ohne
eine
Spur
zu
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018