Übersetzung für "Lamellar structure" in Deutsch
Powders
of
lamellar
structure
can
be
distinguished
by
microscope.
Pulver
mit
Lamellenstruktur
sind
unter
dem
Mikroskop
erkennbar.
EUbookshop v2
The
lamellar
structure
of
the
foam
was
relatively
stable.
Die
Lamellenstruktur
des
Schaums
war
relativ
stabil.
EuroPat v2
The
lamellar
structure
of
the
foam
was
homogeneous
and
stable.
Die
Lamellenstruktur
des
Schaumes
war
homogen
und
stabil.
EuroPat v2
The
lamellar
structure
according
to
the
invention
has
several
functions.
Die
Lamellenstruktur
hat
dabei
mehrere
Funktionen.
EuroPat v2
The
structure
shows
a
finely
lamellar
structure
of
the
a
phase,
which
is
stabilized
by
additions
of
tin.
Das
Gefüge
zeigt
feinlamellare
Struktur
der
a-Phase,
die
durch
Zinnzusätze
stabilisiert
wird.
EuroPat v2
Clay
or
kaolin
is
a
water-containing
aluminum
silicate
having
a
lamellar
structure.
Clay
oder
auch
Kaolin
ist
ein
wasserhaltiges
Aluminiumsilikat
mit
plättchenförmiger
Struktur.
EuroPat v2
The
alpha
and
chromium
eutectic
material
forms
a
lamellar
structure
in
the
interdendritic
regions.
Die
Alpha-
und
Chrom
eutektischen
Material
bildet
eine
Lamellenstruktur
in
den
interdendritischen
Regionen.
ParaCrawl v7.1
The
lamellar
structure
is
very
particularly
preferably
composed
of
only
one
of
the
above-mentioned
materials.
Ganz
besonders
bevorzugt,
besteht
diese
Lamellenstruktur
nur
aus
einem
der
vorgenannten
Materialien.
EuroPat v2
The
stator
also
has
a
lamellar
structure
having
a
period
of
1.28
mm.
Ferner
besitzt
der
Stator
eine
Lamellenstruktur
mit
einer
Periode
von
1,28
mm.
EuroPat v2
The
rubber
particles
have
a
compact
lamellar
structure
without
polystyrene
inclusions.
Die
Kautschukpartikel
weisen
eine
kompakte
Lamellenstruktur
ohne
Polystyrol-Einschlüsse
auf.
EuroPat v2
The
lamellae
of
the
second
lamellar
structure
are
thus
fanned-out
parallel
to
the
webs.
Die
Lamellen
der
zweiten
Lamellenstruktur
sind
somit
parallel
zu
den
Stegen
aufgefächert.
EuroPat v2
Fitted
furniture
by
Holzrausch
takes
up
the
lamellar
structure
of
the
chrome-plated
roof
girders.
Einbauten
von
Holzrausch
greifen
die
Lamellenstruktur
der
verchromten
Dachträger
auf.
ParaCrawl v7.1
The
production
of
this
lamellar
structure
is
based
on
a
special
hightech-production
procedure,
employing
high-grade
and
cost-intensive
ingredients.
Die
Herstellung
dieser
lamellaren
Struktur
erfolgt
durch
ein
aufwendiges
Hightech-Produktionsverfahren
unter
Einsatz
hochwertiger
und
kostenträchtiger
Inhaltsstoffe.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
on
a
top
side
of
the
base
section,
there
is
formed
a
lamellar
structure
which
has
at
least
one
lamella.
Auf
einer
Oberseite
des
Bodenabschnitts
ist
daher
eine
Lamellenstruktur
ausgebildet,
die
zumindest
eine
Lamelle
aufweist.
EuroPat v2