Übersetzung für "Structure for" in Deutsch
In
addition,
we
agreed
on
a
fundamentally
new
structure
for
financial
supervision
in
Europe.
Darüber
hinaus
haben
wir
eine
völlig
neue
Struktur
der
Finanzaufsicht
in
Europa
vereinbart.
Europarl v8
We
have
also
created
a
joint
structure
for
external
assistance.
Wir
haben
auch
eine
gemeinsame
Struktur
für
die
externe
Hilfe
geschaffen.
Europarl v8
We
need
a
sustainable
international
structure
for
cooperation
and
support
for
developing
countries.
Wir
brauchen
eine
nachhaltige
internationale
Struktur
für
Zusammenarbeit
und
Unterstützung
für
die
Entwicklungsländer.
Europarl v8
However,
the
structure
and
deadline
for
setting
up
this
body
are
due
to
be
discussed.
Struktur
und
Frist
für
die
Einrichtung
dieses
Gremiums
müssen
jedoch
noch
diskutiert
werden.
Europarl v8
We
must
construct
a
solid
post-96
structure
for
Bosnia-Herzegovina.
Wir
müssen
für
Bosnien-Herzegowina
eine
solide
Post-96Struktur
herstellen.
Europarl v8
In
concrete
terms,
the
Commission
is
coordinating
a
joint
management
structure
for
the
project.
Konkret
koordiniert
die
Kommission
eine
gemeinsame
Leitungsstruktur
für
das
Projekt.
Europarl v8
The
Commission
proposes
a
decentralised
structure
for
the
Office
of
the
European
Public
Prosecutor.
Die
Kommission
schlägt
eine
dezentrale
Struktur
der
Staatsanwaltschaft
vor.
Europarl v8
You
identified
a
new
structure
for
Europol
in
the
future.
Sie
haben
die
neue
Struktur
von
Europol
erläutert.
Europarl v8
This
administrative
structure
should
stay
for
almost
150
years.
Diese
administrative
Struktur
sollte
im
Großen
und
Ganzen
nahezu
150
Jahre
unverändert
bleiben.
Wikipedia v1.0
The
foreach
control
structure
exists
specifically
for
arrays.
Die
foreach
Kontrollstruktur
gibt
es
speziell
für
Arrays.
PHP v1
Lower
levels
of
the
directory
structure
contain
entries
for
companies,
organisations
or
places,
while
yet
lower
still
we
find
directory
entries
for
people,
and
perhaps
equipment
or
documents.
Noch
tiefer
geschachtelt
stehen
Verzeichniseinträge
für
Personen
und
vielleicht
für
Ausstattung
oder
Dokumente.
PHP v1
This
will
be
supported
by
the
implementation
of
a
single
price
structure
for
both
domestic
and
cross-border
payments
.
Die
Einführung
einer
einheitlichen
Preisstruktur
für
inländische
und
grenzüberschreitende
Zahlungen
wird
dies
unterstützen
.
ECB v1