Übersetzung für "Interface box" in Deutsch
In
the
box
interface
the
adjusted
communication
interface
is
displayed.
Im
Feld
Schnittstelle
wird
die
eingestellte
Kommunikationsschnittstelle
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
the
box
interface
can,
if
possible
the
interface
adjusted.
Im
Feld
Schnittstelle
kann,
sofern
möglich
die
Schnittstelle
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
interface
box
is
connected
to
the
measurement
data
collection
system
using
an
integrated
RS232
interface.
Diese
Interface-Box
wird
nun
über
die
systemeigene
RS232
Schnittstelle
an
das
Messdatenerfassungssystem
angebunden.
ParaCrawl v7.1
How
do
i
install
the
interface
box
on
my
ride-on
mower?
Wie
installiere
ich
die
Interface
Box
auf
meinem
Aufsitzmäher?
ParaCrawl v7.1
In
the
Interface
NameProperties
dialog
box,
select
the
Security
tab.
Wählen
Sie
im
Dialogfeld
Eigenschaften
von
Interface
Name
die
Registerkarte
Sicherheit
aus.
ParaCrawl v7.1
They
are
connected
to
the
interface
box
via
a
cable
of
3
m
length.
Sie
werden
über
ein
3
m
langes
Kabel
mit
der
Interface
Box
verbunden.
ParaCrawl v7.1
In
the
Interface
NameProperties
dialog
box,
select
the
Options
tab.
Wählen
Sie
im
Dialogfeld
Eigenschaften
von
Interface
Name
die
Registerkarte
Optionen
aus.
ParaCrawl v7.1
Use
of
the
A2.1u
as
an
audio
interface
or
direct
box
is
also
explained.
Zudem
wird
hier
der
Einsatz
des
A2.1u
als
Audio-Interface
oder
Direct
Box
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Sennheiser
UI
770
-
Interface
box
allows
to
switch
beetwen
PC,
phone,
headset
504534
project
price
available!
Sennheiser
UI
770
-
Interface
Box
wechseln
zwischen
PC,
Telefon,
Headset
504534
Projektpreis
möglich!
ParaCrawl v7.1
The
Interface
Box
detects
both
engine-on-time
as
well
as
the
cutting
time
from
the
electrical
clutch.
Die
Interface
Box
erkennt
sowohl
die
Maschinenlaufzeiten,
als
auch
die
Mähzeiten
durch
die
elektrische
Kupplung.
ParaCrawl v7.1
All
vehicles
are
equipped
with
the
digital
interface
RIO
Box
and
come
with
ComfortSuper
service
contracts.
Sämtliche
Fahrzeuge
sind
mit
der
RIO-Box
–
der
digitalen
Schnittstelle
–
ausgerüstet
und
mit
Comfort-Super-Wartungsverträgen
versehen.
ParaCrawl v7.1
A
special
interface-box
which
is
separated
from
the
test
system,
is
the
core
of
the
testing
hardware.
Die
Prüfhardware
besteht
im
Kern
aus
einer
speziellen
Interface-Box,
die
vom
Testsystem
entkoppelt
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
to
test
communication
between
a
PC
and/or
laptop
and
the
Fronius
Interface
Card
/
Box.
Sie
dient
zum
Testen
der
Kommunikation
zwischen
PC
bzw.
Laptop
und
FroniusInterface
Card
/
Box.
ParaCrawl v7.1
Beyond,
all
FLEXflow
One
systems
are
connected
with
a
Safety
Interface
Box
(SIB)
which
communicates
with
the
injection
molding
machine's
controller
to
ensure
safe
working
conditions.
Zudem
sind
alle
FLEXflow-One-Systeme
mit
einer
Safety
Interface
Box
(SIB)
verbunden,
die
mit
der
Steuerung
der
Spritzgießmaschine
kommuniziert,
um
die
Arbeitssicherheit
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
The
AG-MSU10
Mobile
Storage
Unit
has
a
P2
card
slot
and
an
interface
box
for
a
solid-state
drive
(SSD)*1
that
will
hold
up
to
2
TB
(terabytes)
of
data.
Die
mobile
Speichereinheit
AG-MSU10
hat
einen
Steckplatz
für
P2-Karten
und
eine
Schnittstelle
für
ein
Solid-State-Drive
(SSD)*1,
der
bis
zu
2
TB
(Terabyte)
Daten
aufnehmen
kann.
ParaCrawl v7.1
Following
the
publication
of
the
assembly
list
MMI
to
select
the
controller
"interface
box"
and
read
version
of
the
software.
Nach
der
Veröffentlichung
der
Montageliste
MMI
des
Reglers
"Interface-Box"
zu
wählen
und
Version
der
Software
lesen.
ParaCrawl v7.1
Step
1:
once
you
run
the
program,
you'll
see
on
the
lower
part
of
the
interface
a
box
where
you
can
configure
the
download
folder
to
store
your
videos
and
audio.
Schritt
1:
Sobald
Sie
das
Programm
gestartet
haben,
sehen
Sie
im
unteren
Teil
der
Benutzeroberfläche
ein
Feld,
in
dem
Sie
den
Download-Ordner
fÃ1?4r
die
Speicherung
Ihrer
Videos
und
Audiodateien
konfigurieren
können.
ParaCrawl v7.1