Übersetzung für "Box of" in Deutsch
These
entries
shall
appear
in
Box
20
of
the
licence.
Diese
Angaben
werden
in
Feld
20
der
Lizenz
eingetragen.
DGT v2019
Box
8
of
the
licence
application
and
the
licence
shall
show
the
country
of
origin.
In
Feld
8
des
Lizenzantrags
und
der
Lizenz
ist
das
Ursprungsland
einzutragen.
DGT v2019
Box
24
of
the
licence
shall
contain
one
of
the
references
appearing
in
Annex
III.
Feld
24
der
Lizenz
enthält
eine
der
in
Anhang
III
aufgeführten
Angaben.
DGT v2019
Box
24
of
the
licences
shall
show
one
of
the
entries
listed
in
Annex
I.
Die
Lizenzen
tragen
in
Feld
24
eine
der
in
Anhang
I
aufgeführten
Angaben.
DGT v2019
Box
20
of
the
licences
shall
show
one
of
the
entries
listed
in
Annex
II.
Die
Anträge
tragen
in
Feld
20
eine
der
in
Anhang
II
aufgeführten
Angaben.
DGT v2019
Licences
shall
show
in
box
24
one
of
the
entries
listed
in
Annex
II.
Die
Lizenzen
enthalten
in
Feld
24
eine
der
in
Anhang
II
aufgeführten
Eintragungen.
DGT v2019
Box
2
of
the
eco-label
shall
include
the
following
text:
Feld
2
des
Umweltzeichens
muss
folgenden
Text
enthalten:
DGT v2019
These
entries
shall
be
entered
in
Box
20
of
the
licence.’
Diese
Angaben
werden
in
Feld
20
der
Lizenz
eingetragen.“
DGT v2019
Box
20
of
licence
applications
shall
show
one
of
the
entries
listed
in
Annex
II.
Die
Anträge
tragen
in
Feld
20
eine
der
in
Anhang
II
aufgeführten
Angaben.
DGT v2019
The
date
of
issue
of
the
movement
certificate
EUR.1
or
EUR-MED
shall
be
indicated
in
Box
11
of
the
certificate.
In
Feld
11
der
Warenverkehrsbescheinigung
EUR.1
ist
das
Datum
der
Ausstellung
anzugeben.
DGT v2019
Box
24
of
licences
shall
show
one
of
the
entries
listed
in
Annex
I.
Die
Lizenzen
tragen
in
Feld
24
eine
der
in
Anhang
I
aufgeführten
Angaben.
DGT v2019
He
also
criticises
the
ineffectual
"tick-box
inspections"
of
town
hall
electoral
registration
departments.
Er
kritisiert
auch
die
wirkungslosen
"Abhakkontrollen"
der
Wahlregistrierungsabteilungen
der
Rathäuser.
WMT-News v2019
The
bottom
of
the
box
was
made
of
a
steel
grate.
Der
Boden
der
Kiste
bestand
aus
einem
Stahlgeflecht.
Wikipedia v1.0
I'm
going
to
buy
a
box
of
matches.
Ich
kaufe
mir
eine
Schachtel
Streichhölzer.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
a
big
box
of
stuff
in
my
attic.
Tom
hat
auf
meinem
Dachboden
eine
große
Kiste
mit
seinem
Krempel
stehen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
a
big
box
full
of
bits
and
pieces
in
my
attic.
Tom
hat
auf
meinem
Dachboden
eine
große
Kiste
mit
Krimskrams
stehen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
handed
Mary
a
box
of
tissues.
Tom
reichte
Maria
eine
Schachtel
mit
Papiertaschentüchern.
Tatoeba v2021-03-10
Here's
a
box
of
chocolates
for
you.
Hier
ist
eine
Schachtel
Pralinen
für
dich.
Tatoeba v2021-03-10