Übersetzung für "Initial program" in Deutsch

Since its initial stage, the program has attracted interest of various programmers around the world.
Seit seiner Anfangsphase hat es das Interesse verschiedener Programmierer weltweit auf sich gezogen.
Wikipedia v1.0

The initial program is anticipated to take approximately four months to complete.
Das erste Programm soll in etwa vier Monaten abgeschlossen sein.
ParaCrawl v7.1

Some people can modify this « initial program », others cannot [2] .
Einige können das initiale Programm ändern, andere nicht [2] .
ParaCrawl v7.1

Since its initial stage, the program has attracted a small handful of various programmers around the world.
Seit seiner Anfangsphase hat es das Interesse verschiedener Programmierer weltweit auf sich gezogen.
WikiMatrix v1

Version 1.0 - initial program release (released 10. Sep. 2001):
Version 1.0 - erste Programmversion (veröffentlicht am 10. Sep. 2001):
ParaCrawl v7.1

Miranda will act as operator during the initial work program.
Miranda wird während der ersten Programmphase als Betreiber fungieren.
ParaCrawl v7.1

Our initial drilling program was successful on two sides:
Unser erstes Bohrprogramm war auf zwei Fronten erfolgreich:
ParaCrawl v7.1

But for everyday use or initial orientation, the program does an amazing job.
Aber für den Alltagsgebrauch oder eine erste Orientierung leistet das Programm ganz Erstaunliches.
ParaCrawl v7.1

Grande Portage conducted an initial drill program in the fall of 2010.
Grande Portage absolvierte im Herbst 2010 ein erstes Bohrprogramm.
ParaCrawl v7.1

Pasinex has budgeted approximately US $ 500,000 for this initial drill program .
Pasinex hat für dieses erste Bohrprogramm ungefähr 500.000 US-Dollar veranschlagt.
ParaCrawl v7.1

Philip Zimmermann wrote the initial program.
Philip Zimmermann schrieb das erste Programm.
ParaCrawl v7.1

This initial ground geophysical program is expected to yield drill targets within previously untested corridors.
Dieses erste geophysikalische Bodenprogramm soll Bohrziele innerhalb zuvor unerprobter Korridore liefern.
ParaCrawl v7.1

Despite this initial activity, the program has not made many advances because of the lack of qualified teachers and the fact that bilingualism is not present in the administration.
Trotz anfänglicher Aktivitäten hat das Programm keine großen Fortschritte gemacht, besonders mangels qualifizierter Lehrkräfte.
Wikipedia v1.0

An ongoing drilling program is anticipated on the basis of successful results from this initial program.
Ein laufendes Bohrprogramm wird auf der Basis dieser erfolgreichen Ergebnisse aus dem initialen Programm geschätzt.
ParaCrawl v7.1

This metallurgical testing program will investigate opportunities to improve the flotation recoveries of the initial flotation testing program.
Dieses metallurgische Testprogramm wird nach Möglichkeiten suchen, die Flotationsgewinnung des ersten Flotationstestprogramms zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

The Company also intends an initial drill program at Gold Run located 55 km to the southwest.
Das Unternehmen plant außerdem ein erstes Bohrprogramm auf dem 55 km südwestlich gelegenen Ziel Gold Run.
ParaCrawl v7.1

Fourteen samples were submitted to SGS Laboratories for geochemical analysis during the initial 2016 field program.
Vierzehn Proben wurden während des ersten Feldprogramms 2016 an SGS Laboratories zur geochemischen Analyse übermittelt.
ParaCrawl v7.1

The Company's initial drill program in 2010 confirmed historical underground sampling in the San Albino Mine.
Das erste Bohrprogramm des Unternehmens im Jahr 2010 bestätigte historische Untertageprobennahmen bei der Mine San Albino.
ParaCrawl v7.1

His initial program was to introduce “market adjustment” to the centralized economy.
Sein anfängliches Programm bestand in der Einführung von „Marktanpassungen“ der zentralisierten Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1