Übersetzung für "In this era" in Deutsch
Also
in
this
era,
he
developed
a
close
relationship
with
Joachim
Camerarius
the
Younger.
In
dieser
Zeit
freundete
er
sich
mit
Joachim
Camerarius
dem
Jüngeren
an.
Wikipedia v1.0
Unescorted
women
like
you
aren't
allowed
in
this
era!
Gleitete
Frauen
wie
Sie
sind
nicht
in
dieser
Zeit
erlaubt!
OpenSubtitles v2018
Let
us
usher
in
this
new
era
together.
Lass
uns
gemeinsam
das
neue
Zeitalter
einleiten.
OpenSubtitles v2018
It's
just
nice
to
see
that
some
young
people
are
still
interested
in
reading
in
this
modern
era.
Schön
zu
sehen,
dass
junge
Leute
in
unserer
Zeit
noch
gern
lesen.
OpenSubtitles v2018
The
five
major
religions
today
are
all
rooted
in
this
remarkable
era.
Die
fünf
großen
heutigen
Religionen
stammen
alle
aus
einem
Gebiet.
OpenSubtitles v2018
They
worked
with
historians,
architects,
specialists
in
this
era.
Es
wurde
mit
Historikern,
Architekten,
Experten
über
die
Epoche
kollaboriert.
QED v2.0a
In
this
era
the
Manchu
tried
to
maintain
their
culture
and
language.
Während
der
Regierungszeit
versuchten
die
Mandschu,
ihre
Kultur
und
Sprache
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Today,
some
50,000
residents
still
live
in
apartments
from
this
era.
Etwa
50.000
Bewohner
leben
heute
in
Wohnungen
aus
dieser
Zeit.
ParaCrawl v7.1
In
this
digital
era,
there
is
no
one
way
to
track
someone.
Im
digitalen
Zeitalter
gibt
es
verschiedene
Möglichkeiten,
Personen
zu
tracken.
ParaCrawl v7.1
Which
is
why
we
can
recommend
it
to
all
those
who
are
interested
in
this
era.
Deshalb
ist
es
allen
zu
empfehlen,
die
sich
für
diese
Epoche
interessieren.
ParaCrawl v7.1
In
this
era
there
was
a
fort
for
auxiliary
troops
in
Dunaújváros.
In
dieser
Zeit
gab
es
eine
Festung
für
Hilfstruppen
in
Dunaújváros.
ParaCrawl v7.1
Proper
internet
security
is
paramount
in
this
era.
Eine
angemessene
Internetsicherheit
ist
in
dieser
Zeit
von
größter
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
EMPUS
have
not
become
so
well
known
in
this
era.
Leider
sind
Empus
aus
diesem
Zeitalter
nicht
so
bekannt
geworden.
ParaCrawl v7.1
In
this
post-Penguin
era,
it’s
also
about
having
trusted
and
relevant
backlinks.
In
dieser
Post-Penguin-Ära
geht
es
um
bewährte
und
relevante
Backlinks.
ParaCrawl v7.1
In
this
modern
business
era,
all
the
decisions
are
intended
towards
business
growth.
In
diesem
modernen
Business-Ära,
alle
Entscheidungen
auf
Unternehmenswachstum
soll.
ParaCrawl v7.1