Übersetzung für "In our premises" in Deutsch
Declarations
of
conformity
for
all
our
tablets
can
be
viewed
in
our
business
premises.
Konformitätserklärungen
für
alle
Tablet-Modelle
können
auch
in
unseren
Geschäftsräumen
eingesehen
werden.
CCAligned v1
This
Xiaomi
Mi
A1
has
been
repackaged
in
our
premises.
Dieser
Xiaomi
Mi
A1
wurde
in
unseren
Räumlichkeiten
neu
verpackt.
ParaCrawl v7.1
Our
homemade
dough
is
kneaded
every
day
in
our
premises.
Unser
hausgemachter
Teig
wird
jeden
Tag
in
unseren
Räumlichkeiten
geknetet.
CCAligned v1
In
our
premises
there
is
a
pleasant
and
creative
working
environment.
In
unseren
Räumlichkeiten
entsteht
ein
angenehmes
und
kreatives
Arbeitsklima.
CCAligned v1
We
realize
your
projects
in
our
premises.
Wir
setzen
Ihre
Projekte
in
unseren
Räumlichkeiten
um.
CCAligned v1
Currently,
the
construction
of
a
new
factory
hall
is
in
progress
on
our
premises.
Derzeit
ist
der
Bau
einer
neuen
Fabrikhalle
in
unseren
Räumlichkeiten
im
Gange.
CCAligned v1
We
also
have
CCTV
in
operation
on
our
premises
for
safety
and
security
purposes.
Wir
haben
auch
CCTV
in
unseren
Räumlichkeiten
für
Sicherheitszwecke
in
Betrieb.
CCAligned v1
In
our
premises
we
offer
workshops
on
different
subjects.
In
unseren
Räumlichkeiten
bieten
wir
Workshops
zu
unterschiedlichen
Schwerpunkten
an.
CCAligned v1
We
hope
to
meet
you
then
in
our
company
premises
in
Nieuwerkerken.
Wir
hoffen,
Sie
dann
zu
treffen
in
unserer
Firma
in
Nieuwerkerken.
ParaCrawl v7.1
This
Galaxy
A10
DUAL
SIM
has
been
reconditioned
in
our
premises.
Dieses
Galaxy
A10
DUAL
SIM
wurde
in
unseren
Räumlichkeiten
überholt.
ParaCrawl v7.1
This
Redmi
Note
6
Pro
has
been
repackaged
in
our
premises.
Dieses
Redmi
Note
6
Pro
wurde
in
unseren
Räumlichkeiten
neu
verpackt.
ParaCrawl v7.1
In
Brussels,
our
premises
are
situated
at
24
rue
De
Mot.
In
Brüssel
befindet
sich
die
Schule
in
24
rue
De
Mot.
ParaCrawl v7.1
After
our
removal
in
mid-January
we
are
in
our
new
business
premises.
Nach
unsrem
Umzug
sind
wir
seit
Mitte
Januar
in
unseren
neuen
Geschäfträumen.
ParaCrawl v7.1
The
wall
in
front
of
our
premises
has
got
a
special
face
now.
Die
Mauer
vor
unserem
Grundstück
hat
ein
besonderes
Gesicht
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Now
we
are
settled
in
our
new
premises
in
Osterholz-Scharmbeck.
Wir
haben
uns
an
unserem
neuen
Standort
in
Osterholz-Scharmbeck
eingelebt.
ParaCrawl v7.1
In
our
premises
the
presently
most
advanced
and
technologically
most
sophisticated
coating
processes
are
applied:
In
unserem
Hause
finden
die
augenblicklich
modernsten
und
technologisch
anspruchvollsten
Beschichtungsverfahren
ihre
Anwendung:
ParaCrawl v7.1
The
P9
has
been
repackaged
in
our
premises.
Der
P9
wurde
in
unseren
Räumlichkeiten
neu
verpackt.
ParaCrawl v7.1
The
important
One
Heart
Star
has
been
shining
and
flashing
in
our
premises
for
27
years.
Der
bedeutungsträchtige
Einherzstern
leuchtet
und
blinkt
bereits
seit
27
Jahren
in
unseren
Räumlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
forward
to
welcoming
you
in
our
new
premises.
Wir
freuen
uns
Sie
in
unseren
neuen
Räumen
begrüßen
zu
dürfen.
CCAligned v1
All
of
our
production
facilities
are
located
in
our
industrial
premises
in
Wiener
Neustadt.
Alle
unsere
Produktionsanlagen
sind
in
unserer
Betriebsstätte
in
Wiener
Neustadt
untergebracht.
CCAligned v1
We
organize
Training
and
Workshops
which
take
place
in
our
premises
in
Berg
near
Munich,
Germany
on
request.
Wir
bieten
Training
und
Workshop
bei
uns
in
Berg
nähe
München
an.
CCAligned v1
In
all
our
premises,
we
will
spoil
you
with
coffee
and
cakes.
In
all
unseren
Räumlichkeiten
verwöhnen
wir
Sie
gerne
mit
Kaffee
und
Kuchen.
CCAligned v1
Altogether
approximately
550
workers
are
employed
in
our
premises
in
Germany
and
Hungary.
Wir
beschäftigen
in
unseren
Werken
in
Deutschland
und
Ungarn
rund
550
Mitarbeiter.
CCAligned v1
We
are
looking
forward
to
welcoming
you
in
our
new
premises!
Wir
freuen
uns,
Sie
nun
in
unseren
neuen
Räumlichkeiten
begrüßen
zu
dürfen!
CCAligned v1
We
will
also
gladly
organize
Christmas,
birthday
or
other
festivities
in
our
Kochwerk
premises.
Gerne
organisieren
wir
auch
Weihnachtsfeiern,
Geburtstage
oder
sonstige
Festivitäten
in
unserem
Kochwerk.
CCAligned v1
We
rent
in
our
premises
workplaces
in
comfortable
living
room
atmosphere.
Wir
vermieten
in
unseren
Räumlichkeiten
Arbeitsplätze
in
gemütlichen
Stuben-Setting.
CCAligned v1
The
P20
Lite
has
been
repackaged
in
our
premises.
Der
P20
Lite
wurde
in
unseren
Räumlichkeiten
neu
verpackt.
ParaCrawl v7.1