Übersetzung für "Premised" in Deutsch

Such assistance is premised on the principle of consent of the affected Member States.

Any action taken by the relevant authorities should be justifiable and thus should be premised on appropriate risk indicators.

Then he mentions hadiths and atsar-atsar that is premised by him:

All that premised one, after deepened wide and, the Parts agree how much follows:

In doing so, insights of the human sciences and analysis of the social field of action are premised and included.

Proletarian political revolution would be premised on defense of the collectivized economy and would suppress counterrevolutionary elements.

The white man, however, saw opportunity to prosper premised on the red man's demise.

Those rights are premised on the nature objectively shared by the human race.

The white man, however, saw opportunity to prosper premised on the red man’s demise.